Results for i enclose a copy of an extract translation from English to Italian

i enclose a copy of the bank transfer
ti allego copia del bonifico per la prossima consegna

i i enclose copy of the bank made
invio in allegato copia del bonifico richiesto. questa sera dopo le 17 diventerà effettivo.

participants should enclose a copy of the receipt.
i partecipanti dovranno includere la ricevuta di pagamento.

how do i make a copy of an existing email?
come inviare di nuovo una campagne esistente?

make a copy of an existing portlet.
È possibile creare una copia di un portlet esistente.

enclose a copy of your season ticket with the forms.
alleghi una copia dell abbonamento.

make a copy of an existing portlet application.
creare una copia di un'applicazione portlet esistente.

personal details and a copy of an identity document;
• dati e copia documento della persona alla quale dovrà essere intestato il pass;

4. extract a copy of each certificate
4. estrazione di una copia di ciascun certificato

we suggest to all holding an expired passport to enclose anyway a copy of the whole expired document.
per chi ha un passaporto scaduto consigliamo di allegare comunque la fotocopia completa del documento scaduto.

authorisation to produce a copy of or an extract from a council document for use in legal proceedings (article 6(2));
autorizzazione a produrre in giustizia una copia o un estratto di un documento del consiglio (articolo 6, paragrafo 2);

please also enclose a copy of the company profile and resume of director, of the major share-holder or
per favore includa una copia di contorno della compagnia e resume di asse di direttori.

keep a copy of each import licence and extract therefrom endorsed on acceptance of a declaration of release into free circulation; and
conservano una copia di ciascun titolo ed estratto di titolo di importazione, imputato all'atto dell'accettazione di una dichiarazione di immissione in libera pratica e

if you enclose a copy of the documents with your application, it is a condition that you present the original documents when you hand in your application.
se si allegare una copia dei documenti con l'applicazione, è una condizione che si presentano i documenti originali al momento in mano la vostra applicazione.

if you are still able to send free copies to our other communities, we would be grateful and so i enclose a list of our communities in south africa.
se fosse per voi ancora possibile inviare copie gratuite alle altre nostre comunità, ve ne saremmo grate. accludo perciò un elenco delle nostre comunità in sudafrica.

whereas in the case of drivers of vehicles used for regular passenger services, a copy of the timetable and an extract from the undertaking's duty roster may replace the recording equipment;
considerando che per i conducenti dei veicoli adibiti a servizi regolari di viaggiatori una copia dell'orario e un estratto del registro dell'impresa possono sostituire l'apparecchio di controllo;

the office where the division takes place shall keep a copy of the initial t5 control copy and extracts.
l'ufficio in cui viene effettuato il frazionamento trattiene una copia dell'esemplare di controllo t5 originale e degli estratti.

3. for vehicles with euro emission standard 3 or better, please also enclose a copy of the vehicle registration certificate or of another informative document confirming the emission standard of the vehicle concerned.
3. per i veicoli appartenenti alla classe di emissione euro 3, allegate in aggiunta una copia della carta di circolazione o un documento equivalente dal quale risulti la classe di emissione euro e inviate l’intera documentazione a:

the possibility to “take a copy of and obtain extracts from any document or the contents of any data medium”;
la possibilità di "riprodurre" e "ottenere estratti di qualsiasi documento e del contenuto di qualsiasi supporto di dati";

each driver assigned to a service referred to in paragraph 1 shall carry an extract from the duty roster and a copy of the service timetable.
ogni conducente addetto ad un servizio di cui al paragrafo 1 deve essere munito di un estratto del registro di servizio e di una copia dell'orario di servizio.