From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
then i felt...
ed ero...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i felt welcomed.
mi sento accolto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i felt humbled.’
mi sono sentito schiacciato”.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i felt the light
ho sentito la luce
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i felt like an ijit.
intanto si sente tuonare.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
as i felt the even tide,
come il mare
Last Update: 2024-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i felt this should be said.
ci tenevo .
Last Update: 2014-07-11
Usage Frequency: 4
Quality:
i felt "at home" there.
i felt "at home" there.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
back home i felt profoundly renewed.
tornato a casa mi sentii profondamente rinnovato.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
personally, i felt right at home.
personalmente mi sono sentita proprio a casa mia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i felt extremely out of place."
e così mi sono sentito estremamente fuori posto."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sis. michelle: i felt very light.
"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i said within myself, because i felt
fra me stesso dicea, ché mi sentiva
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
for words i saw, for words i felt.
come io vorrei
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
when diana proposed me to join sunday lunch, i felt joy. pure joy.
quando diana mi ha chiesto di partecipare al suo progetto , sunday lunch, ho provato tanta gioia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the excursion on board the aomc lasts one hour… an hour of pure bliss!
il viaggio a bordo dell’aomc dura un ora. un ora di puro divertimento !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a true holiday of pure bliss in harmony with nature, surrounded by the majestic rock castles of the dolomite range in a unique paradise for ...
una rilassante vacanza benessere in armonia con la natura, circondati dalle guglie maestose delle dolomiti, in un paradiso naturale unico. noi del ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
all of a sudden, after that terrible pain i felt pure relief. i didn't feel any burden any more; i didn't feel the strain of those people over my head and my body.
quei dolori che erano ormai insopportabili s'erano di colpo calmati; anzi non sentivo più nessun peso; non sentivo più la gente che mi schiacciava, in piedi sulla mia testa.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: