Results for i guess you can guess i'm bored translation from English to Italian

you can guess that i'm running.
si può immaginare che sto correndo.

i guess i'm back ...
credo di essere di nuovo ...

i guess you can say
i guess you can say

i guess i'm lucky for that
che dico i giorni miei

i guess i'm not his favorite man!!!
immagino di non essere il suo tipo preferito!!!

well i guess i'm not that good anymore
non leggo più

i guess you can call it needle-eyed
credo tu possa chiamarlo “a cruna d'ago”

i guess you can call it civil pride
credo tu possa chiamarlo orgoglio civile

you can guess what that means.
potete immaginare cosa significhi.

i guess you got the point!
io credo che lei abbia capito il punto!

so you can guess my experience....!!!
così si può intuire la mia esperienza .... !!! **originally translated from english**

"no, i guess you wouldn't."
"no, credo proprio di no."

i guess you are using php4? can you upgrade to php5?
credo che si utilizza php4? potete effettuare l'aggiornamento a php5?

as you can guess, i am not personally against such a solution.
come potrete immaginare, personalmente non ho nulla contro questa decisione.

i guess i'm about to find out. i just make the music i make.
faccio la musica che faccio.

you can guess which 'applicant ' was invited for interview.
vi lascio immaginare quale dei due" candidati" ha ottenuto il colloquio...

you can guess it in the centre of the picture.
si lo indovina nel centro dell’immagine.

and yes, i guess i'm a melancholy person. but then, so are most norwegians...
e sì, penso di essere una persona malinconica, come lo è tutto sommato la maggior parte dei norvegesi.

i guess you have already your mouth fixed for it!
sento che avete già l'acquolina in bocca!

but as you can guess, i was very surprised to know about an album of songs coming out.
ma come puoi immaginare, sono rimasto molto sorpreso nell'apprendere che stava per uscire un tuo nuovo album di canzoni.