Results for i heard you called my name translation from English to Italian

you never called my name
prova a dire il mio nome

i heard you pray for more time by my side,
ti sentii pregare per avere più tempo accanto a me,

you called me
mi hai chiamato

a voice called out my name.
una voce chiamò il mio nome.

i heard you so it will be corrected.
l' ho sentita. quindi l' elenco verrà corretto.

well, i heard you say this to commissioner rehn.
ho sentito che lo diceva al commissario rehn.

and then i heard: "you understand precisely, 66
66

you called
dai

talking to my mother i heard you went to see her.
parlando con mia madre ho saputo che eri andata a trovarla.

mr martin, i heard you clearly when you called for joint action to identify the true priorities.
onorevole martin, l'ho sentita chiaramente quando ha fatto richiesta perché l'azione congiunta individui le vere priorità.

i thought i heard you say something similar to that in committee.
mi è sembrato che abbia detto qualcosa del genere in commissione.

. mr president, unless i have misunderstood you, you called the honourable member who has just spoken under my name.
. – signor presidente, se non erro, lei ha associato il mio nome all’ onorevole collega che è appena intervenuto.

mr barroso, i admit i was somewhat prejudiced before i heard you.
signor barroso, ammetto che ero piuttosto prevenuta prima di ascoltarla.

once, i heard you say that you never intended to start a new catholic movement.
una volta l'ho sentita confessare che non era sua intenzione dare vita ad un nuovo movimento cattolico.

i heard you say that you were in favour of this, under france ' s leadership.
ho inteso che lei sostiene tale tesi, sotto la direzione della francia.

(fr) mr president, i heard you and i paid close attention to what you said.
(fr) signor presidente, l'ho ascoltata prestando estrema attenzione alle sue parole.

mr president, commissioner, please excuse me for not being present when you called my question.
signor presidente, signor commissario, vogliate scusarmi se non ero presente quando è stata annunciata la mia interrogazione.

around midnight, a deputy suddenly called my name. “mcgaughey, get up. you’re being released.”
allora, intorno alla mezzanotte, un delegato ha denominato improvvisamente il mio nome. “mcgaughey, si alza.