Results for i just want to say translation from English to Italian

i just want to.
«lo voglio e basta.»

i just want to say a name.”
voglio solo pronunciare un nome.

i just want to be sure.
- dico a talino.

i just want to remind you
solo per ricordare

i just want to please you.
i just want to please you.

i just want to be wonderful"
i just want to be wonderful"

i just want to say,'mary, you are fantastic.
mi limiterei semplicemente a dire: " mary, sei fantastica.

mr president, i just want to say one thing.
signor presidente, vorrei intervenire su un solo punto.

please, i just want to confess.
per piacere, voglio solo confessarmi.

i just want to scream... hello!
io voglio soltanto gridare...

i just want to say that everybody supports safety.
nessun politico dirà mai che a suo parere la sicurezza non è importante: sarebbe un suicidio politico.

"i just want to say you have a great product.
"voglio solo dire che avete un grande prodotto.

(da) mr president, i just want to say two things.
(da) signor presidente, soltanto due brevi commenti.

i just want to say a few words on the banking sector.
per quanto riguarda il settore bancario, appunto, vorrei fare un' osservazione.

mr president, i just want to say that this sets a dangerous precedent.
signor presidente, mi limito ad osservare che ciò costituisce un pericoloso precedente.

i just want to say thank you for the vacation rental in paris.
volevo solo ringraziarvi per la casa vacanze affittata a parigi.

i just want to say one thing. we should apply the same principles.
vorrei soltanto aggiungere un ultimo commento: dobbiamo applicare ovunque gli stessi principi.

and i just want to say that being with this group was especially rewarding.
e voglio aggiungere che essere stata parte di questo gruppo è stato particolarmente gratificante.

i just want to say something about the discrimination that is going on in europe.
se non si torna in quella stessa stazione, non si potrà più restituire la lattina o la bottiglia acquistata e recuperare il deposito versato.

madam president, i just want to say that i agree with my colleague ms mcguinness.
- (en) signora presidente, voglio solo dire che sono d'accordo con la mia collega onorevole mcguinness.