Results for i know i am not good at expressing translation from English to Italian

i know i am not alone.
allora so che non sto solo.

i like cook, although i am not good at it.
mi piace cucinare, anche se non sono bravo a farlo.

sorry, i am not good at englisn.
sorry, i am not good at englisn.

but i know i am not alone in this.
ma so di non essere da solo in questo.

i ' m not good at it ) .
ma anche la maestosità del mare.

i know, i know
non sarò di certo io a cambiare ciò che vuoi

not good at all!!!!
not good at all!!!!

what you know, i know also. i am not inferior to you.
quel che sapete voi, lo so anch'io; non sono da meno di voi.

now, as you know, i am not a lawyer.
come sapete, non sono un giurista.

now i know that i am not too weak. i know i am not powerless.
adesso so di non essere troppo debole. so di non essere impotente.

i am not very good at writing stuff like this, but here i go!
io non sono molto bravo a scrivere roba del genere, ma qui vado!

i’m sorry, but this is not good at all.
mi dispiace, ma questo non è buono a tutti.

as i told you before, i am not good at cooking, but i can prepare a rossini pizza :-)
come ti dicevo non me la cavo molto bene ai fornelli, ma so preparare una pizza rossini :-)

" i know i will have a ne friend chocolate...good!!"
" so che avrò una amica colore cioccolato.. il che non mi dispiace affatto e mi piacciono molto anche gli amici a 2 zampe che vivranno con me... intanto mi diverto a mimetizzarmi...... "

all the others are better than i am. i’m not good at anything.”
tutti gli altri sono meglio di me. io non sono buona a far nulla.”

i am not stupid, i know that too.
non sono stupida, lo so anch'io.

i am at peace, because i know i am on the right way.
se faccio in modo di mantenere il mio percorso puro, non c’è motivo di sentirsi in colpa.

yeah, sorry, but you know i am not really interested in architecture.
sì, scusa, ma lo sai che io non mi interesso molto di architettura.

i know, i am well aware of mr schulz ' s customary protests.
si, si, mi immagino facilmente le solite proteste dell' onorevole schulz.

that also applies to research measures — as far as i know — i am not an expert in research.
questo credo valga anche per eventuali progetti di ricerca, anche se non sono un esperto in questo campo.