Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i like to play football
mi piace giocare a calcio
Last Update: 2023-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i like to watch tv.
mi piace guardare la tv.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you like to play football
ti piaceva da bambino giocare a calcio
Last Update: 2023-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i like to watch tv serie
ascoltare musica
Last Update: 2022-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i like to play
sono molto intelligente e
Last Update: 2023-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i like to play correspondence chess, or email chess.
mi piace giocare a scacchi per lettera o e-mail
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i like to watch movies with you
mi piace guardare film
Last Update: 2022-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i like to play soccer
mi piace giocare a calcio perché è un sport che mi attira. se potessi giocare a calcio giocherei volentieri ma mia mamma non me lo permette perché dice che e un spot pericoloso.so giocare a calcio perché me lo hanno insegnato i miei amici più grandi.due ruoli che mi riescono bene sono il portiere e l'attaccante.mi piace giocare a calcio e spero che inizi a giocarlo
Last Update: 2013-06-05
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
would you like to play chess with me?
vuoi giocare a scacchi con me?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i like to play the drums
mi piace suonare la batteria
Last Update: 2021-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where do i like to play?
dove mi piace giocare?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sunday i went to play football and i hurt my leg, so i went to the doctor
domenica sono andato a giocare a calcio e mi sono fatto male a una gamba, così oero spno andato dal dottore
Last Update: 2024-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i like kids, i like to play with them and the way they laugh.
mi piacciono i bambini, mi piace giocare con loro e il loro modo di ridere.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i like to play cricket with my friends
mi piace giocare a cricket con i miei amici
Last Update: 2024-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i like to play out, but i do not like it
non mi piace giocare a golf
Last Update: 2017-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
here is possible to play chess, cards and table round games.
qui è possibile giocare a scacchi, carte e giochi da tavola rotonda.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you like to play guitar
ti piace suonare la batteria
Last Update: 2023-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
who would i like to play in the final?
con chi vorrei giocare la finale?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in other words everything a child needs to play football and not get dirty.
un paio di soprascarpe. tutto l'occorrente per giocare e non sporcarsi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in my free time i like to play volleyball or listen to music.
mi piace giocare a pallavolo
Last Update: 2019-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: