Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i look forward to your kind reply
richiesta di offerta risposta
Last Update: 2021-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we look forward to your reply.
siamo lieti della vostra risposta.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are we look forward for your reply?
noi rimaniamo in attesa di un tuo riscontro?
Last Update: 2021-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i look forward to your reply as soon as possible
grazie e attendo una sua risposta prima possibile
Last Update: 2022-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i look forward to hearing your reply later on.
rimango in attesa di una sua risposta.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
looking forward your kind reply
salvo accordi differenti
Last Update: 2023-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i look forward to your response.
attendo con interesse la sua risposta.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
i look forward to your entries!
i look forward to your entries!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i look forward to the commission 's reply.
attendo quindi una risposta dalla commissione.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
i look forward to your further news
ciao a tutti,
Last Update: 2024-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i look forward to it.
attendo con impazienza la decisione.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i look forward to commissioner bangemann 's reply.
attendo con interesse le risposte del commissario bangemann.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
i look forward to hearing your opinions.
attendo con interesse le vostre osservazioni!
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
i look forward to receiving a courteous prompt reply
resto in attesa di un cortese e sollecito riscontro
Last Update: 2022-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i look forward to the commission's reply with keen interest.
attendo con interesse la risposta della commissione.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
thank you a lot for your feedback and advice. i look forward to your reply.
grazie mille e complimenti per i vostri sempre utilissimi articoli!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i look forward to commissioner kinnock 's replies.
attendo la replica del commissario kinnock.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: