Results for i must stay in holland next two w... translation from English to Italian

and for the next two weeks
e per le 2 settimane seguenti.

schedule of economic indicators expected to be released in the next two weeks
tabella di indicatori economici previsti per le successive due settimane

the third floor rooms should be completed in the next two weeks."
saremo probabilmente in grado di trasferirci alla fine della prossima settimana."

take care and i hope to stay in touch, hopefully you will come visit us in holland.
il nostro augurio è quello di mantenerci in contatto e chissà magari verrete a trovarci in olanda.”

so a final major effort is necessary over the next two weeks.
pertanto, nelle prossime due settimane è necessario compiere un ultimo grande sforzo.

the moratorium therefore must stay in place.
la moratoria deve pertanto rimanere in vigore.

the next two weeks will be critical to finding a solution to this crisis.
le prossime due settimane saranno decisive per trovare una soluzione all' attuale crisi del settore del merluzzo.

uk must stay in europe to boost business success
regno unito deve restare in europa per favorire il successo aziendale

here’s an example. you wish to stay in belgrade for two weeks. accommodation at the hostel:
ecco un esempio se desideri restare a belgrado per 2 settimane alloggiando in un ostello:

occasionally, an infection in the internal portion of the eye can occur after macugen treatment in the next two weeks.
occasionalmente, nelle due settimane successive al trattamento con macugen può verificarsi un’infezione nella parte interna dell’occhio.

come down the tree because today i must stay at your house.
sono dinanzi a te. scendi dal mio albero perchè oggi devo fermarmi a casa tua.

the parts must move in time, the machine must stay in motion.
lei deve fare in modo che questo accada.

zacchaeus, come down quickly, for today i must stay at your house
zaccheo, scendi subito, perché oggi devo fermarmi a casa tua

occasionally, an infection in the internal portion of the eye can occur after macugen treatment (in the next two weeks).
occasionalmente, a seguito di trattamento con macugen (nelle due settimane successive) può verificarsi una infezione nella parte interna dell’occhio.

there are only a handful of days to christmas, and for the next two weeks themag takes [ ... ]
mancano ormai una manciata di giorni al natale, e per le prossime due settimane themag [ ... ]

a decision on this is expected within the next two weeks. the honourable members will, of course, be informed immediately.
entro le prossime due settimane dovrebbe essere presa una decisione in merito, di cui gli onorevoli deputati saranno messi subito al corrente.

he gave me his card, and said " if you come again you must stay in my house.
mi ha dato la sua scheda e che ha detto che "se venite voi dovete rimanere ancora nella mia casa.

"sorry, i can't leave. i must stay here and fight."
"mi dispiace, non posso andarmene. devo stare qui e combattere."

my flight is overbooked and i accidentally volunteered to change my flight. i must stay on my original flight.
il mio volo è in overbooking e accidentalmente mi sono offerto volontario per cambiare il volo. devo rimanere sul mio volo originale.

20/11/2012 - zacchaeus, come down quickly, for today i must stay at your house
20/11/2012 - zaccheo, scendi subito, perché oggi devo fermarmi a casa tua