From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
at that point, i may need to come back to discuss this with you.
a quel punto, avrò bisogno di tornare da voi per discuterne.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
this is something i should very much like to discuss with you.
vorrei tornare un attimo con lei su questo punto.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
we return with more to discuss with you!
anche oggi abbiamo molte cose da discutere con voi! giornalmente, vi avvicinate al momento in cui ogni cosa nel vostro pianeta cambierà.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
now i have a certain topic to discuss with you this morning.
ecco l argomento di cui voglio parlarvi stamattina.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we are happy to discuss with you a possible cooperation and services.
saremo lieti di discutere con voi una possibile cooperazione!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
greetings! we come again with more to discuss with you.
salve! eccoci qui per discutere con voi molti temi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
selamat balik! we return with more to discuss with you.
selamat balik! eccoci con molte informazioni per voi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
selamat balik! we come again with more to discuss with you.
selamat balik! eccoci nuovamente con altri argomenti per discuterli con voi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
if you want to discuss with a brother, even if it is not about a problem, approach the brother in question.
se vuoi chiacchierare con un fratello, anche se non si tratta dei problemi, va' dal fratello in questione.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
selamat jarin! we come again with more things to discuss with you.
selamat jarin! eccoci nuovamente per parlarvi di altri argomenti.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
do i need to check my booking with you after i get my booking voucher?
devo controllare la mia prenotazione con voi dopo aver ricevuto il voucher?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a: you need to discuss with your insurance company so that suitable cover is provided.
r: per evitare inconvenienti, consultare la propria compagnia di assicurazione.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mr president, i do not have a special theme i would like to discuss with you: this still concerns belarus.
– signor presidente, non intendo intervenire su un argomento specifico, ma vorrei portare nuovamente alla sua attenzione la questione della bielorussia.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
i am very pleased to be here today to discuss with you the coordination of economic policies and the stability and growth pact, in particular.
son lieto di essere qui per discutere con voi la questione del coordinamento delle politiche economiche e, più in particolare, del patto di stabilità e di crescita.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
sos democracy has sketched out a thirteen-point alternative which we should like to discuss with you.
sos democrazia ha delineato un' alternativa in tredici punti che vorremmo discutere con lei.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
. – mr president, i am glad to have the opportunity today to discuss with you an issue that is of great importance for europe.
– signor presidente, sono lieto di avere oggi l’ occasione di discutere con voi un argomento di grande importanza per l’ europa.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
selamat jarin! we return with more to discuss with you. everywhere, your world is preparing to transform.
selamat jarin! eccoci con molte cose da discutere con voi. ovunque, il vostro mondo si sta preparando a trasformarsi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we are looking forward to discuss with you and plan e.g. in warszawa in february but also tommorow evening at the kitchen table....
ci fa piacere continuare a discutere con voi di questo, per esempio a varsavia in febbraio o perché no domani sera attorno al tavolo….
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it is on the partner to define their needs to us europeans to discuss with them how we can build this together.
e 'il partner per definire le loro necessità per noi europei per discutere con loro come possiamo costruire insieme.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
. – mr president, ladies and gentlemen, thank you for inviting me to discuss with you at this sitting the economic stability and growth pact.
nella prima metà del 2003, su proposta della commissione, il consiglio ha indirizzato due raccomandazioni per deficit eccessivo, rispettivamente alla germania il 21 gennaio e alla francia il 3 giugno, mirate alla riduzione dei disavanzi sotto la soglia di riferimento del 3 per cento entro il 2004.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality: