Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i was with my family at this farm.
sono stato con la mia famiglia in questo agriturismo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
with my family
con la mia famiglia
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
i plan to be with my family.
da parte mia, intendo trascorrere quella giornata in famiglia.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
live with : i live with my family
vivo con : abito con la mia famiglia
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm travelling with my family.
sono in viaggio con la mia famiglia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i have dinner with my family at half post seven
Last Update: 2021-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have been to this farm with my family.
sono stato in questo agriturismo con la mia famiglia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
17. i share crochet with my family.
17. condivido l'uncinetto con la mia famiglia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
here i am with my family, anna & mattia
qui sono insieme a la mia famiglia, anna & mattia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i stayed with my family in this house.
ho soggiornato con la mia famiglia in questo agriturismo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
here i am with my family, roberto , edoardo
qui sono insieme a la mia famiglia, roberto , edoardo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
here i am with my family, marco - fratello
qui sono insieme a la mia famiglia, marco - fratello.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i spent 2 nights with my family, wonderful.
ho passato 2 notti con la mia famiglia, stupendo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and it’s something i share with my family.
ed è qualcosa che condivido con la mia famiglia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i spent 11 days at la querce with my family.
ho trascorso 11 giorni a la querce con la mia famiglia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but mostly relaxing with my family.
ma soprattutto, trascorrendo del tempo con la mia famiglia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have been working here for 12 years with my family.
lavoro qui da 12 anni con la mia famiglia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
this christmas i spent the holidays at home with my family.
questo natale ho trascorso le vacanze a casa con i miei.
Last Update: 2024-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
here i am with my family, adriana, , umberto, , bilbo
qui sono insieme a la mia famiglia, adriana, , umberto, , bilbo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have been managing corte zenati since 2007 with my family.
gestisco corte zenati dal 2007 con la mia famiglia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: