From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
revert to previous
torna al precedente
Last Update: 2007-02-27
Usage Frequency: 6
Quality:
revert to sharepoint view
ripristina visualizzazione sharepoint
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
i hope to hear from you asap. :drinkincup:
da quello che ho visto e sentito, mi sono reso conto che la gente ha le idee molto chiare: la gente vuole andare oltre il regime.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we will have a look and revert to you shortly
ti ricontatteremo a breve
Last Update: 2019-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
revert to a previous configuration
torna alla configurazione precedente
Last Update: 2007-02-27
Usage Frequency: 12
Quality:
Reference:
unable to revert to system.
impossibile ripristinare lo stato del sistema.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
we will get back to you asap with all the details.
tutti i dettagli e i moduli per l’iscrizione disponibili qui.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we'll respond you asap.
ti risponderemo al più presto.
Last Update: 2013-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when we finish the votes i will try to communicate with the council and revert to you on whatever it is i have discovered.
al termine della votazione mi metterò in contatto con il consiglio e poi le comunicherò i risultati.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
we'll be happy to answer your queries and will get back to you asap.
saremo lieti di rispondere con celerità alle vostre domande.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
regarding the issues of offices and heating, and spam on e-mail, let us revert to you and other members.
sulla questione della temperatura negli uffici e della posta elettronica indesiderata rimando la questione a lei e agli altri colleghi.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
if we can't answer your call, kindly leave a voicemail or sms and we will get back to you asap.
se non possiamo rispondere alla vostra chiamata, lasciare gentilmente un voicemail o gli sms e noi otterremo appena possibile di nuovo voi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
upon termination of this agreement, all rights granted to you will automatically terminate and immediately revert to atlantyca and its licensors.
allo scioglimento del presente contratto, qualsiasi diritto le sia stato concesso cesserà automaticamente e retrocederà immediatamente ad atlantyca e ai rispettivi concessori di licenza.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
today i revert to a matter which concerns all of us, the matter of doping, that scourge of athleticism which, of course, concerns young people the world over.
oggi desidero intervenire su una questione che ci preoccupa tutti: il, la piaga dello sport agonistico, che ovviamente riguarda i giovani di tutto il mondo.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
(the speaker reverts to irish.)
(l'oratore riprende in irlandese)
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: