Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i'll send it to you.
te lo mando.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i'll send it back to you
te lo rinvierò
Last Update: 2020-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i dedicate it to you
te la dedico
Last Update: 2023-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
send it to us
spedirceli
Last Update: 2022-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i give it to you briefly.
gliela concedo brevemente.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i offer it to you, lord,
però io sto confessandoti i miei peccati,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you can read it; i will send it to you.
potete leggere il mio discorso. ve lo farò avere.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i'll send it to you as soon as possible
solo un parola
Last Update: 2022-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as soon as it is ready i send it to you
buongiorno signora
Last Update: 2021-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you send it to me?
potete inviarmela?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you can send it to me too
puoi inviarlo anche a me?
Last Update: 2021-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
then you can send it to: info
puoi mandare una mail a: info
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i ask you, if you can, to send it to me.
mi pare stupenda. vi chiedo, se potete, di inviarmela.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you send it to me please
puoi inviarmelo per favore
Last Update: 2024-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can i send it anyway to receive a proposal?
posso inviarla in ogni caso per ricevere la proposta?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you send it to me again?
me li può inviare nuovamente
Last Update: 2024-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and send it to us by e-mail.
contatto e speditecelo per e-mail.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what format is the file when i send it to colleagues?
in quale formato viene visualizzato il documento una volta inviato a colleghi?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
commissioner, please send it to us too.
signor commissario, la pregherei di inviarlo anche a me.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
tell me when you gonna send it to me
baj
Last Update: 2022-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: