Results for i swear everyone always stares at me translation from English to Italian

he stares at me in silence.
il papa mi fissa in silenzio.

while i’m charmed by all the people who stare at me, smiling and greeting, i notice two little girls waving their arms.
mentre sto remando incantato da tutti che mi guardano, sorridono e salutano, vedo due ragazzine che si sbracciano e mi chiamano.

they look, they stare at me; they divide my garments among them, and for my clothing they cast lots.
essi stanno a guardare e mi osservano: si dividono le mie vesti, sulla mia tunica gettano la sorte.

at -75m i meet a trout of at least three kilos, that stares at me immovably, i look at it too, then i lift the look upwards before continuing the ascent: how far the free air seems! the ellipse and the walls of the shaft give the feeling of sinking.
durante la risalita, osservo tutti gli angoli, ma non vedo nessuna prosecuzione; a -80m spengo le luci, e guardo in su: non capita spesso in grotta di risalire da queste profondità, guidati dalla luce del giorno. a -75m incontro una trota di almeno tre chili, che mi fissa immobile, la fisso anch'io poi, alzo di nuovo lo sguardo prima di continuare la risalita: quanto appare lontana ancora l'aria libera! la forma ellittica e le pareti del pozzo, danno la sensazione dello sprofondamento.

don't stare at me because i am dark, because the sun has scorched me. my mother's sons were angry with me. they made me keeper of the vineyards. i haven't kept my own vineyard.
non state a guardare che sono bruna, poiché mi ha abbronzato il sole. i figli di mia madre si sono sdegnati con me: mi hanno messo a guardia delle vigne; la mia vigna, la mia, non l'ho custodita.