Results for i think it has nothing to do with bo translation from English to Italian

it has nothing to do with me.
e fino alla nausea.

"it has nothing to do with that!"
"non ha niente a che fare con questo!"

it has nothing to do with contraception.
ma questo non ha niente a che vedere con la contraccezione.

it has nothing to do with the future.
non ha niente a che fare con il futuro.

i find that distasteful: it has nothing to do with pnr.
lo trovo fuori luogo: non ha nulla a che vedere con i dati pnr.

i think it has to do with the air conditioning system.
penso che ciò abbia a che fare con il sistema di climatizzazione.

luck has nothing to do with it.
luck has nothing to do with it.

hiv has nothing to do with me!?
che centra con me?

this has nothing to do with culture.
non è una questione di cultura.

it has nothing to do with us or with europe'.
questo non c'entra nulla con noi o con l'europa”.

faith has nothing to do with trying
la fede non ha nulla a che fare col tentare di fare

it has nothing to do with the body, mind or intellect.
il s supremo, il s consapevolezza. quindi la fiducia in questa consapevolezza suprema auto-fiducia (self-confidence) e questa non ha niente a che fare con il corpo, la mente o lintelletto.

it has nothing to do with the internal single market.
non si tratta del mercato interno.

this is a tragedy, it has nothing to do with security.
e' un fatto drammatico, che non ha niente a che vedere con la sicurezza.

it has nothing to do with honors but with what it accomplishes.
non si tratta di onori se non di funzioni.

it has nothing to do with objective, genuinely independent assessments.
ciò non ha nulla a che vedere con valutazioni obiettive, veramente indipendenti.

it has nothing to do with self denial, suffering, or hardship.
tutto questo non ha nulla a che fare con la negazione di sé, la sofferenza o le privazioni.

it has nothing to do with your preferences, your likes or choices.
con le tue preferenze, con ciò che ti piace o con le tue scelte. e' sempre diretta.

it has nothing to do with race, nationality, religion, sex, nor colour.
sesso e nè colore.