Results for i understand this: translation from English to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

i understand this.

Italian

lo so.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i cannot understand this.

Italian

non comprendo questa contestazione.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

English

i hope you will understand this.

Italian

vi ringrazio per la comprensione.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 3
Quality:

English

moreover, i understand this wish.

Italian

la questione è stata periodicamente sollevata anche dall'austria.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i don't understand this word.

Italian

non capisco questa parola.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i really cannot understand this.

Italian

francamente questo sfugge alla mia comprensione.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:

English

maybe i don't understand this yet?

Italian

perché non impariamo?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i understand this; it has been made very clear.

Italian

ne ho preso atto ed è chiaro.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 4
Quality:

English

i understand this very well and i share this concern.

Italian

comprendo molto bene questo punto di vista e condivido questa preoccupazione.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:

English

i understand this to be the proposal tabled before this plenary.

Italian

mi pare sia questa la proposta presentata qui in plenaria.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

English

ok i understand this is wrong but youre kind of an evil genius;)

Italian

l'approvazione i capisce che questo sia genere di youre ma errato di genio diabolico;)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

also i understand this could be aggravating for males searching for a actual remedy.

Italian

anche capisco questo potrebbe essere aggravante per i maschi in cerca di un rimedio effettivo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i’ve always been close to agriculture and i understand this passion for details.

Italian

sono stato sempre molto vicino all'agricoltura e capisco bene questa passione per il dettaglio.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

while i understand this, i think it often doesn’t apply to crochet shoes.

Italian

mentre capire questo, penso che spesso non si applica per uncinetto scarpe.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

everyone understands this.

Italian

tutti lo capiscono.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Get a better translation with
7,745,797,578 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK