Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i await your confirmation
cordiali saluti
Last Update: 2022-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i look forward to your confirmation
attendo una vostra gentile conferma
Last Update: 2023-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i await your confirmation to proceed
attendo una tua conferma per procedere a programmare la riunione
Last Update: 2021-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wait for your directions
in attesa delle vostre cordiali indicazioni
Last Update: 2019-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ok, i wait for your news
ok, aspetterò le tue notizie
Last Update: 2020-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
okay i'll wait your call
ben alzata
Last Update: 2021-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i look forward to your confirmation of shipment
e della data di arrivo
Last Update: 2022-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wait for your news (formal)
aspetto vostre notizie per la fine della produzione
Last Update: 2023-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wait for you
io ti aspetto
Last Update: 2016-01-25
Usage Frequency: 44
Quality:
Reference:
i wait for you.
io e te. viaggeremo ancora...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
waiting for your confirmation, best regards
in attesa di una vostra conferma, distinti saluti
Last Update: 2014-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i would greatly appreciate your confirmation on this point.
le sarei grata se mi confermasse questi punti.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
write!!! i wait!!!
se a kogo che da lei esiste informazioni su questo ricorso di salute o era situazione simile. scriva!!! io aspetto!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
waiting for your confirmation, yours sincerely
in attesa di conferma, cordiali saluti
Last Update: 2013-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wait for the answer.
i attendere la risposta.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we can cancel your booking without your confirmation.
siamo in grado di annullare la prenotazione senza la vostra conferma.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and so i wait hoping you,
ed aspettare
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2. your email address as it appears on your confirmation
il tuo nome completo così come appare sulla conferma della prenotazione 2.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to cancel your reservation, please see your confirmation email.
per cancellare la tua prenotazione, ti preghiamo di controllare la tua email di conferma
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wait, i wait, i wait for the only
i wait, i wait, i wait for the only . ma io aspetto solo una
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: