Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i study italian
Last Update: 2024-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
i wanted to
io avero voluto
Last Update: 2024-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
"i wanted to...
e. per gli...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
from australia to study italian
dall’australia per studiare l’italiano
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what i wanted to
gente che non ha voglia di lavorare!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i wanted to love you
volevo amarti.
Last Update: 2022-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wanted to stay here.
volevo restare qui.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
q. i wanted to know.
d. volevo sapere.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wanted to say hello
avresti dovuto salutarmi
Last Update: 2021-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wanted to vote against.
volevo votare contro anziché a favore.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
i wanted to vote against!
intendevo esprimere voto contrario!
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
why study italian in viareggio?
perchè studiare l'italiano a viareggio?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- can i study italian with an italian student?
- posso studiare l'italiano con un italiano?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
10 reasons why you should study italian:
10 ragioni per cui dovresti studiare l'italiano:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i got placement in my 7th semester but i denied it as i wanted to study further.
ho ottenuto il posizionamento nel mio 7 ° semestre, ma ho negato come volevo studiare ulteriormente.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
start to learn italian in cefalu', study italian in cefalu'!
inizia ad imparare l'italiano con un corso di lingua italiana per stranieri a cefalu'!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
... that's why centro puccini is the best school where to study italian in versilia.
...ecco perchè il centro puccini è la miglior istituto dove studiare italiano in versilia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and i started to study theology because i wanted to know more about god.
io ho iniziato a studiare teologia perché volevo sapere qualcosa di più su dio.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
koiné also provides individual italian lessons for those who want to study italian through customized individual italian language courses.
koiné offre anche lezioni individuali di italiano per coloro che vogliono studiare la lingua italiana attraverso corsi di lingua italiana creati su misura.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
forty years ago i began to study and research into communism. i wanted to understand what it is.
e potrebbe fare tutto quello che desidera.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: