From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i was amazed by the gore effects.
i was amazed by the gore effects.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i was amazed by the friendly reception.
rimasi colpito dalla sua accoglienza.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i was amazed by your reactivity and service.
i was amazed by your reactivity and service.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the crowd was amazed, astonished!
la folla era stupita: lo stupore!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he looked at him. i was amazed to hear him say:
lui lo guardò. rimasi stupefatto nel sentirgli dire:
Last Update: 2023-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have to say i was quite amazed to read that here.
devo confessare di essere rimasta piuttosto sorpresa nel leggere tali affermazioni all'interno di questo documento.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
but instead i was completely amazed when i read his report.
purtroppo la mia speranza ha lasciato il posto alla perplessità quando ho letto la relazione.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
hoax? i admit, in some reactions i was totally amazed.
beffa? ammetto, in alcune reazioni ero completamente stupito.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he was amazed at their lack of faith.
e si meravigliava della loro incredulità.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“i was amazed at the confidence with which he conducted my compositions.
sono rimasto meravigliato dalla sicurezza con cui ha diretto le mie composizioni.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you so much. i tried it and i was amazed by the results.
thank you so much. l'ho provato e sono rimasto sorpreso dai risultati.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i was amazed to see the result, for the person lost their mediumnity!
fui sconvolto nel constatare che questa persona perse subito la sua medianità!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he also was amazed when he saw zacchaeus come running down.
si è stupito anche lui quando ha visto zaccheo correre giù.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my husband has been sick and i was amazed at myself! i was affectionate with him.
mio marito è stato male ed io mi sono stupita di me! sono stata amorevole.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
06/02/2013 - he was amazed at their lack of faith
06/02/2013 - e si meravigliava della loro incredulitÃ
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
47 everyone who heard him was amazed at his understanding and his answers.
47 e tutti quelli che l’udivano erano pieni di stupore per la sua intelligenza e le sue risposte.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he was amazed. “i would like to preach like him”, he said.
ne fu strabiliato. «vorrei predicare come lui», disse.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
once i had immersed myself more deeply in the subject, i was amazed to learn what this was all about.
dopo aver preso un po' più di confidenza con la materia ho scoperto, con mia grande meraviglia, di cosa si tratta.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
when i made my first print on canson® infinity baryta photographique paper i was amazed by the results.
non appena ho realizzato la mia prima stampa sulla carta "canson® infinity baryta photographique", sono rimasto stupito dai risultati.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
as a child watching my own mother i was amazed by her skill, strength, speed, accuracy and patience.
da bambino, mentre osservavo mia madre, ero impressionata dalla sua abilità, forza, velocità, accuratezza e pazienza.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: