Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i will always love you
vi vorrò sempre bene
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i will always love you.
io ti amerò sempre.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and i will always love you
e io ti amo sempre
Last Update: 2012-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
and i will always love you.
e dalla febbre che ho di te
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i always love you
ti voglio, sempre
Last Update: 2020-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we will always love you
ti ameremo sempre
Last Update: 2024-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
always, and no matter what it costs.
sempre e comunque.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and will always love you more.
e ti amerà sempre più.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will always love and remember you grandad
ti amerò per sempre nonno
Last Update: 2020-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i think food should always be provided, no matter what.
gli aiuti alimentari- ne sono convinto- non devono mai essere negati.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
and, no matter what.
e, non importa quale.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he will always be there, he will always love me no matter what i shall do.
lui ci sarà sempre, mi vorrà sempre bene indipendentemente da quello che farò.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
until we meet again, i will always love you, my love
ti amerò sempre, amore mio
Last Update: 2023-12-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i always love you to the moon and back
te amo sempre
Last Update: 2018-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
be real, no matter what!
sii autentico, non importa cosa!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
he is in you, with you - no matter what.
egli è in te, con te - qualunque cosa accadrà.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will always have family
avrò sempre una famiglia
Last Update: 2022-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no matter what, no matter how,
poi le cose, come ben sai, sono andate diversamente.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no matter what you would do
no matter what you would do
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
arrange for them to always love you,
fa' che ami sempre te,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: