From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
"we will collect the goods."; or
"ritireremo i beni.", oppure
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the full payment will collect when have arriving.
il pagamento integrale raccoglierà quando sono in arrivo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eiopa will collect the qualitative and quantitative data.
l'eiopa raccoglierà i dati quantitativi e qualitativi.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
any air bubbles will collect at the top of the cartridge
in questo modo le bolle d’ aria si raccoglieranno nella parte alta della cartuccia.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:
during the fight you will collect some interesting bonuses.
durante la lotta si raccoglierà alcuni bonus interessanti.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cooltra will collect and take you to the place you require.
cooltra ti può prendere e portare al luogo desiderato.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
select whether diskeeper will collect data related to system performance
decidere se diskeeper deve raccogliere dati relativi alle prestazioni del sistema
Last Update: 2006-10-30
Usage Frequency: 3
Quality:
as the reaction proceeds, gas will collect in one of the syringes.
al procedure della reazione si formerà del gas in una delle siringhe.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
statistical surveys will collect both cross-sectional and longitudinal data.
le indagini statistiche predisposte prenderanno in considerazione dimensione trasversale e dimensione longitudinale.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
our staff will collect it. this voucher will be your receipt of payment.
il voucher e' valido anche come ricevuta del pagamento.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
welcome sailor will collect yachter personal information for the following purposes:
in particolare, welcome sailor raccoglierà le informazioni personali dei diportisti per le seguenti finalità:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in that case the archer will not shoot that arrow and a judge will collect it.
in questo caso l’arciere si asterrà dal tirare la freccia e un giudice si preoccuperà di ritirarla.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a plenary discussion session will collect expert advices for future activities in this field.
una sessione di discussione plenaria raccoglierà suggerimenti competenti per le attività future in questo campo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
just follow all the prompts which will collect information such as the shipping and payment details.
basta seguire tutte le istruzioni che raccoglierà informazioni quali spese di spedizione e modalità di pagamento.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a microphone that is not shaped in appropriate way will collect the coming from sound from its same loudspeaker.
un microfono che non è configurato in maniera appropriata raccoglierà il suono proveniente dal suo stesso altoparlante.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the commission( eurostat) will collect the data on population according to the established procedures.
la commissione( eurostat) raccoglierà i dati secondo le procedure consuete.
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:
each participant will collect seeds from their region for the germination experiments and for their conservation in seed banks.
ciascun gruppo di lavoro raccoglie i semi nel proprio territorio per i test di germinazione e per la conservazione nelle banche dei semi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
diskeeper administrator will collect version information from your managed computers and install the most recent diskeeper version as appropriate.
diskeeper administrator raccoglie le informazioni sulla versione dai computer gestiti e installa la versione di diskeeper appropriata più recente.
Last Update: 2006-11-01
Usage Frequency: 3
Quality:
immigration liaison officers will collect information for use either at the operational level, or at a strategic level, or both.
i funzionari di collegamento incaricati dell'immigrazione raccolgono informazioni destinate ad attività di tipo operativo o strategico, oppure ad entrambi i tipi di attività.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
please send your comments to: info@cultureofpeace.org we will collect your suggestions and and post them in future newsletters.
vi preghiamo di inviare i vostri commenti a: info@cultureofpeace.org . noi raccoglieremo i vostri suggerimenti e li inseriremo prossimamente in una newsletter.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: