Results for i will confirm to you when the vo... translation from English to Italian

i can therefore confirm to you that i will continue to move in this direction.
posso quindi confermarle che continuerò a muovermi in questa direzione.

all the help you need will be made available to you when the time comes.
tutto l’aiuto necessario vi verrà dato quando sarà il momento.

or, will a litany of wickedness be read to you, when the books are opened.
oppure sarà una litania di malvagità letta a voi, quando i libri sono aperti?

but i will come to you when i have passed through macedonia, for i am passing through macedonia.
verrò da voi dopo aver attraversato la macedonia, poiché la macedonia intendo solo attraversarla;

we shall be making appropriate proposals about this to you when the time comes.
a questo proposito al momento opportuno vi sottoporremo delle proposte adeguate.

16:5but i will come to you when i have passed through macedonia, for i am passing through macedonia.
16:5io poi mi recherò da voi, quando sarò passato per la macedonia;

it is possible to select a trendline for being informs to you when the price perforates it?
e' possibile selezionare una trendline per essere avvisati quando il prezzo la perfora ?

but when the time comes i will be delighted to present them to you in committee and debate them in this house.
al momento opportuno sarà per me un piacere presentarmi dinanzi a voi in commissione, ma anche nella sessione plenaria, per discuterne.

26 but when the comforter is come, whom i will send to you from the father, even the spirit of truth, who proceedeth from the father, he will testify concerning me.
15:26 quando verrà il consolatore che io vi manderò dal padre, lo spirito di verità che procede dal padre, egli mi renderà testimonianza;

1 hear my cry, god. listen to my prayer. 2 from the end of the earth, i will call to you, when my heart is overwhelmed.
1 al maestro del coro. per strumenti a corda. di davide. 2 ascolta, o dio, il mio grido, sii attento alla mia preghiera.

it is entirely up to you, but trust your intuition to ‘nudge’ you when the time is right.
e del tutto dipende da voi, ma il vostro intuito vi suggerira' quando è il momento giusto.

as an existing sunrise prepaid customer, text free for free to the destination number 5522. you will receive a confirmation sms, which will confirm to you that you can now make calls on the new sunrise free tariff.
come cliente sunrise prepaid, lei invia un sms gratuito con il testo free al numero 5522.riceve un sms di conferma che le consente di telefonare sin da subito con la nuova tariffa sunrise free.

as an existing sunrise prepaid customer, text airbag for free to the destination number 5522. you will receive a confirmation sms, which will confirm to you that you can now make calls on the new sunrise airbag tariff.
come cliente sunrise prepaid, lei invia un sms gratuito con il testo airbag al numero 5522.riceve un sms di conferma che le consente di telefonare sin da subito con la nuova tariffa sunrise airbag.

when the lord calls to conversion, one answers: - i have no time, i will listen to you another time -.
quando il signore chiama alla conversione, si risponde: - non ho tempo, ti ascolterò un'altra volta -.

the blood shall be to you for a token on the houses where you are: and when i see the blood, i will pass over you, and there shall no plague be on you to destroy you, when i strike the land of egypt.
il sangue sulle vostre case sarà il segno che voi siete dentro: io vedrò il sangue e passerò oltre, non vi sarà per voi flagello di sterminio, quando io colpirò il paese d'egitto.

it's up to you when it stops; when you do the right thing and say, "no . . . not in my name. i will not kill for you!
dipende da voi fermare tutto questo; quando fate la cosa giusta e dite no non a mio nome. io non ucciderò per per voi !!

12 and he said, "certainly i will be with you, and this shall be the sign to you that it is i who have sent you: when you have brought the people out of egypt, you shall worship god at this mountain."
3:12 rispose: «io sarò con te. eccoti il segno che io ti ho mandato: quando tu avrai fatto uscire il popolo dall'egitto, servirete dio su questo monte».

just to clarify matters, mrs lulling, i will read out to you rule 122 on personal statements:'a member who wishes to make a personal statement shall be heard at the end of the discussion of the item of the agenda being dealt with or when the minutes of the sitting to which the request for leave to speak refers are considered for approval.
affinché sia chiaro, onorevole lulling, le leggerò ora l' articolo 122, fatto personale:'ogni deputato che chieda di parlare per fatto personale è inteso alla fine della discussione sul punto dell' ordine del giorno in corso, o al momento dell' approvazione del processo verbale della seduta cui si riferisce la richiesta di intervento.

7.2 if you are a consumer, the following is statutorily regulated: the risk of the sold item accidentally being destroyed or degraded during shipping only passes over to you when the item in question is delivered, regardless of whether or not the shipping operation is insured.
7.2 qualora siate consumatori è stabilito per legge che il rischio della perdita casuale o del deterioramento casuale della cosa venduta durante la spedizione passa al cliente solo al momento della consegna della merce, indipendentemente dal fatto se la spedizione e assicurata o meno.

and he said to him, did not my heart go with you, when the man got down from his carriage and went back to you? is this a time for getting money, and clothing, and olive-gardens and vine-gardens, and sheep and oxen, and men-servants and women-servants?
quegli disse: «non era forse presente il mio spirito quando quell'uomo si voltò dal suo carro per venirti incontro? era forse il tempo di accettare denaro e di accettare abiti, oliveti, vigne, bestiame minuto e grosso, schiavi e schiave?