Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
because no one will order me around
perché nessuno mi può dire cosa devo fare
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
anyway, i love this one, i think i will order the sheer.
anyway, i love this one, i think i will order the sheer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nice to do business, will order again!!! thanks!!!
nice to do business, will order again!!! thanks!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you're working in an alien bar. aliens will order food.
si sta lavorando in un bar alieno . aliens ordinerà cibo. il cibo galleggia nell'aria.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the other countries will order the necessary volumes of euro coins abroad.
gli altri paesi ordineranno all’estero i necessari volumi di monete in euro.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
your doctor will order regular blood tests to see that this is being achieved.
il medico prescriverà degli esami del sangue da eseguire periodicamente in modo da assicurarsi che questo accada.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:
your doctor will order regular blood tests to detect any abnormalities in the blood.
il medico ordinerà esami del sangue su base regolare per rilevare eventuali anomalie nel sangue.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:
it's highly possible that the customer will order your game after they have played.
È molto possibile che il cliente ordinerà il suo gioco dopo che loro hanno giocato.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
before starting treatment, your doctor will order blood tests to assess your kidney function.
prima di iniziare il trattamento, il medico le prescriverà degli esami del sangue atti a valutare la corretta funzione renale.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
your doctor will order regular blood tests to ensure that your medicine is continuing to work properly.
il medico le prescriverà degli esami del sangue da eseguire periodicamente in modo da assicurarsi che il medicinale continui ad avere l’effetto desiderato.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 9
Quality:
wealthy businessmen, as well as gallery and museum owners will order restorations of unique and truly priceless paintings.
ripulisci le tele dei maestri pittori del xv - xix secolo delle inutili incrostazioni del tempo.
Last Update: 2017-02-20
Usage Frequency: 3
Quality:
however, hotel staff will order a pizza from telepizza for customers, which will be delivered to the hotel.
il personale, però, può ordinare per i clienti da telepizza e consegnare loro in hotel.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
after determining the location of the suspected mesothelioma most doctors will order a tissue biopsy to ultimately confirm the diagnosis of cancer.
dopo aver determinato la posizione di un caso sospetto di mesotelioma più medici ordinare una biopsia del tessuto in ultima analisi, a confermare la diagnosi di cancro.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i ordered it at this pharmacy and will order more when i need. they've been amazing in terms of answering all my questions and keeping me happy as a customer.
sono stati sorprendenti nel rispondere a tutte le mie domande e a soddisfare le mie richieste.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
19/04/2016 the indonesian pt. pelni will order to the fleeting construction of a ship to the german yard meyer werft
19/04/2016 l'indonesiana pt. pelni ordinerà la costruzione di una nave passeggeri al cantiere tedesco meyer werft
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
also, if you don’t specify the direction parameter, the plugin will order the list items vertically by default as follows:
inoltre, se non specificate il parametro “direction“, il pugin ordinerà di default gli elementi della lista in modo verticale come mostrato di seguito:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
anal : if jc carter is a little embarrassed seeing this aggressor in his room, he will be less when the latter will order him to suck his big black dick!
anale : se jc carter è un po' in imbarazzo nel vedere questo aggressore nella sua stanza, lo sarà molto meno quando quest'ultimo gli ordina di succhiare il suo grande cazzo nero ! ne segue una bella sodomia e poi un enorme dildo che era nascosto nel suo comodino, l'ispettore carter goderà come non mai !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
last videos : if jc carter is a little embarrassed seeing this aggressor in his room, he will be less when the latter will order him to suck his big black dick!
videi recenti : se jc carter è un po' in imbarazzo nel vedere questo aggressore nella sua stanza, lo sarà molto meno quando quest'ultimo gli ordina di succhiare il suo grande cazzo nero ! ne segue una bella sodomia e poi un enorme dildo che era nascosto nel suo comodino, l'ispettore carter goderà come non mai !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dildos/toys : if jc carter is a little embarrassed seeing this aggressor in his room, he will be less when the latter will order him to suck his big black dick!
dildo/toys : se jc carter è un po' in imbarazzo nel vedere questo aggressore nella sua stanza, lo sarà molto meno quando quest'ultimo gli ordina di succhiare il suo grande cazzo nero ! ne segue una bella sodomia e poi un enorme dildo che era nascosto nel suo comodino, l'ispettore carter goderà come non mai !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
after the crowdfunding campaign mota will order the molds to print smart ring's first test batches, which will be available at the beginning of 2015. orders received through indiegogo should be fulfilled in may 2015.
al termine della campagna su indiegogo dovrebbe partire la costruzione degli stampi per realizzare gli anelli, i cui primi esemplari dovrebbero essere disponibili a inizio 2015. la distribuzione del primo lotto commerciale è prevista per maggio 2015 e dovrebbe coprire tutti i preordini di indiegogo. il costo è stato mantenuto relativamente basso: tra i 60 e i 75 dollari a seconda dell'opzione di crowdfunding scelta.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: