Results for i would not have done it translation from English to Italian

English

Translate

i would not have done it

Translate

Italian

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

i would have done this way

Italian

io avrei fatto così

Last Update: 2024-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

if i could, i would have done it

Italian

se avessi potuto, l'avrei fatto

Last Update: 2014-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i would not have to wait for

Italian

non dovrei aspettare

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in all honesty, i would not have done so.

Italian

in tutta onestà non l’ avrei fatto.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

English

i would not have gone to war».

Italian

io non sarei andato in guerra».

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- of course i would have done it again!

Italian

- certamente lo rifare di nuovo!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i would say that we have done well.

Italian

direi che ne esce decisamente bene.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

first and foremost, i would not have done this.

Italian

in primo luogo, non lo avrei fatto.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- would you have done it all again?

Italian

- rifaresti tutto ancora?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i have done it as rapporteur.

Italian

l' ho fatto io in qualità di relatrice.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

English

otherwise i would very gladly have done so.

Italian

aspettiamo che arrivi la domanda n.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

English

l: i would perhaps have done it for less than five too.

Italian

l: forse anche per meno di 600.000 euro.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we have done it!

Italian

ci siamo riusciti ancora!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

did he run away? i would have done it too. who is it?

Italian

è scappato? lo avrei fatto anche io. chi è?

Last Update: 2025-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:

English

well they have done it

Italian

bene, esse lo hanno fatto

Last Update: 2011-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and if allah had willed they would not have done so.

Italian

se allah volesse, non lo farebbero.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

English

ye have done it unto me.

Italian

fratelli più piccoli, l'avete fatto a me.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

if i received for this money, i would not have done it. through this work i feel blessed.

Italian

se ho ricevuto per questo denaro, io non l'avrei fatto. attraverso questo lavoro mi sento benedetto.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

politically speaking, nato could not have done it.

Italian

dal punto di vista politico, la nato non avrebbe potuto farlo.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

they shouldn't have done it...

Italian

non avrebbero dovuto...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,712,146,893 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK