Results for i would of drowned translation from English to Italian

it would of dualistic monism.
sarebbe di monismo dualistico.

otherwise i would of course been at home with them!
altrimenti avrei ovviamente stato a casa con loro!

they would of course be soldiers.
sarebbero naturalmente essere soldati.

in france, i would, of course, advocate a referendum.
per la francia, naturalmente sono favorevole al .

had this not happened, i would have drowned myself in total ignorance or foolishness.
per lo meno, adesso, so di non sapere.

that would of course be totally unacceptable.
ciò sarebbe assolutamente inaccettabile.

to finish, i would of course like to thank all our rapporteurs.
per concludere, vorrei naturalmente ringraziare tutti i relatori.

this imbalance would, of course, be unacceptable.
vi sarebbe uno squilibrio inaccettabile.

and i would of course challenge the rapporteur on the need for wage adaptation.
nella relazione viene inoltre affermata la necessità di un adeguamento delle retribuzioni, idea alla quale io sono sicuramente contraria.

i would, of course, also like to thank mr bösch for the report.
ringrazio naturalmente anche l' onorevole bösch per la relazione.

i would of course urge both denmark and the upcoming presidency to take note of this.
esorto sia la danimarca che la prossima presidenza a tenerne conto.

here i would of course like especially to mention particularly vulnerable groups of children.
a questo proposito vorrei citare in particolare i gruppi vulnerabili dei minori.

the collaboration would, of course, be computer-based.
la collaborazione dovrebbe, ovviamente, essere informatizzato.

first of all, i would of course like to thank mr pons grau very warmly for his report.
vorrei ovviamente ringraziare vivamente l' onorevole pons grau per la sua relazione.

i would, of course, advocate its extension to a common foreign and security policy as well.
appoggerei ovviamente la sua estensione anche a una politica estera e di sicurezza comune.

i would, of course, also like to join in congratulating mrs hulthén and mr blokland on their reports.
naturalmente mi associo anch' io alle congratulazioni rivolte agli onorevoli hulthén e blokland per le loro relazioni.

i would submit that rapid exploitation of geological resources would, of course, entail very serious risks.
vorrei sottolineare che il rapido sfruttamento delle risorse geologiche comporta, naturalmente, rischi molto gravi.

mr president, commissioner, ladies and gentlemen, first of all, i would, of course, like to thank all rapporteurs.
signor presidente, signora commissario, onorevoli colleghi, innanzitutto desidero ringraziare tutti i relatori, che hanno svolto un duro lavoro.

but meanwhile, the smugglers and crooks are making a fortune and dozens of drowned bodies are being recovered between tangier and algeciras.
ma nel frattempo traghettatori senza scrupoli fanno fortuna e si ripescano a decine gli annegati fra tangeri e algeciras.