From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
what if he doesn't get back on field soon??
e cosa accadrà se non dovesse tornare sul campo a breve? grazie della risposta!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
if he doesn't save us, then we will go to hell.
se non ci salva, non possiamo che andare all inferno.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
if he doesn't, he will be cast into the lake of fire.
altrimenti sarà gettata nello stagno di fuoco.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it's the same to me if he comes or he doesn't come.
per me è uguale se viene o non viene.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
phew! better if he doesn't see me. why? maybe i'll tell you next time.
meno male, perché è meglio se non mi vede. perché? lasciamo perdere...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
if he doesn't play however, the bench will certainly be younger.
se non gioca lui, però, sicuramente la panchina sarà più giovane.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"it's more hard, but if he doesn't save it, it's fine".
"non c'è molto di cui discutere, ora si pensa all'europeo".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
if he doesn't do it, nothing will be able to fill our heart to the brim.
se lui non ci sazia, niente potrà colmare il nostro cuore.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he doesn't apologize even if he's wrong, he's proud
non chiede scusa neanche se ha torto, è orgolioso
Last Update: 2023-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
but if he doesn't wash them, nor bathe his flesh, then he shall bear his iniquity.
ma se non si lava le vesti e il corpo, porterà la pena della sua iniquità».
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
raffaella is really mad at me! he doesn't call me and he doesn't say goodbye anymore.
raffaella è davvero arrabbiata con me! non mi chiama e non mi saluta più.
Last Update: 2022-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
but even if he doesn't, we still will not quit on him. live or die, we will trust him!"
ma anche se non lo facesse noi non lo abbandoneremo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
if he picks me i'll be happy; if he doesn't, i'll respect his decision."
e se mi farà scendere in campo sarò contento, altrimenti rispetterò le sue scelte.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
he doesn't know if his hair is less fat, as if he stutters still during the sleep.
forse ha meno sudorazione nucale durante il sonno.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
18:16but if he doesn't listen, take one or two more with you, that at the mouth of two or three witnesses every word may be established.
18:16ma, se non t’ascolta, prendi teco ancora una o due persone, affinché ogni parola sia confermata per bocca di due o tre testimoni.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nfc device uses application which doesn't allow another operator to login into a machine program if he doesn't have his coded card or password.
nfc dispositivo utilizza un'applicazione che non consente a un altro operatore di accedere alla macchina se non possiede la scheda crittografata o la password.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"my father loves me and i tell him everything. if he doesn't want me to do something, i won't do it."
«il papà mi vuole bene ed io gli dico tutto. io non faccio una cosa che egli non voglia.»
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
how can a person possibly bear fruits of the spirit if he doesn't have the holy spirit in his heart even if he believes in jesus? this is never possible.
come può una persona produrre frutti dello spirito anche se crede in gesú se lo spirito santo non risiede nel proprio cuore? ciò non è possibile.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
if he doesn't make it, we have keita and vainqueur, or another option could be to play without a deep-lying playmaker but an extra attacking midfielder instead.
nel caso non dovesse farcela ci sono keita e vainqueur e una soluzione potrebbe essere anche giocare senza regista con un centrocampista offensivo in più.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
even if a person is able to perform many wonders in jesus' name, but if he doesn't know or believe in the true gospel of the water and the spirit, then he must be a false teacher.
anche se una persona è capace di compiere molti prodigi nel nome di gesú, se non conosce o non crede nel vero vangelo dell'acqua e dello spirito, deve essere un falso.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: