Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bukan itu sahaja
نورول شافيكا
Last Update: 2022-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bukan itu sahaja.
و ليس فقط هذا الأمر ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bukan sahaja tahniah.
ليست فقط التهنئه
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bukan sahaja..., tetapi...
فحسب ...
Last Update: 2022-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bukan sahaja satu jejak.
حتى دليل صغير
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
tapi bukan... sahaja... riang.
-ولكن لستُ مبتهجًا فحسب !
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ini bukan sahaja tentang perlumbaan.
هذا ليس بخصوص السباق فحسب
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
tidak, ia bukan sahaja mesin.
كلا، إنهاليستمجردآلة.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
duaperlumbaanyangmemusnahkan bukan sahaja setiap ... tetapiduniaitusendiri.
"كلا الجنسين ليس يدمر كلّ منهما الآخر فحسب، بل يدمرون العالم نفسه"
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bukan sahaja terdapat batu-batu di marikh.
أكثر مِنْ فقط a كومة الصخورِ المريخيةِ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ia bukan sahaja mengenai kamu, okay? cataleya?
الأمر ليس منوطاً بكِ، مفهوم يا (كاتليا)؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
yang membebaskan bukan sahaja opera house kesukaran
أي تحرير دار الأوبرا ليس فقط للصعوبات
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bukan sahaja aku perlu memangkas setiap pokok,
لن يكون عليّ فقط أنأُشذبكل شجرة..
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
chicago? yang bukan sahaja di jalan, kamu tahu?
(شيكاغو)، إنّها ليست قريبة، تعلمين؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ollie bukan sahaja orang mempuyai idea seperti ini
(أولي) لم يكن الوحيد الذي لديه أفكاراً كهذه.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
tapi ia bukan sahaja memberi kesan kepada penternakan.
لكنّه لا يؤثّر في حياة الماشية و حسب!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kau tahu, ada segelintir perempuan ini bukan sahaja diculik.
أتعلم بعض تلك الفتيات... لا يتم إختطافهن، بل يتم بيعهن
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
letusan gunung berapi bukan sahaja diusir lava dan abu.
الانفجارات البركانية لا يطرد إلا الحمم والرماد.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
dan bukan sahaja membuat 8 bakul, malah membuatnya 16.
وعوض صناعة 8 سلال صنع 16.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
langkah anda bukan sahaja pengetahuan saya pertempuran ... dan juga kehidupan.
لم أمرر لك فقط معرفتي في القتال بالإضافة إلى الحياة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: