From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
if you want to send us a comment you can use this mail exit
un eventuale messaggio:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
want to talk to someone about your quote?
voglia comunicare con qualcuno circa la vostra citazione?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we want to talk to you in person
desideriamo parlarti di persona
Last Update: 2013-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
«i want to talk to you frankly.
questo non basta a yvan colonna che prende subito il microfono: «voglio parlarti francamente.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
who do you want to talk to
con chi desideri parlare
Last Update: 2013-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you can use this product with...
puoi utilizzare questo prodotto con...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you can use this offer if:
usa questa offerta se:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you can use this one-liner:
you can use this one-liner:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to talk to somebody personally.
vorrei parlare personalmente con qualcuno.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when you want to talk to me i'm here
quando vorrai sono qui
Last Update: 2022-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
subject: %1 wants to talk to you!
oggetto: %1 desidera parlare con te.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
with this wordpress plugin, if your users want to download the file you their offer, he will have to talk to you.
con questo plugin di wordpress, se gli utenti vogliono scaricare il file che la loro offerta, dovrà parlare con te.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“no, he wants to talk to you about it first.”
─ no, vuole parlarne con te per prima.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
commissioner, i do not want to talk to you about politics this afternoon; i do not want to talk to you about the middle east, conflicts, bargaining or prisoner exchanges.
signor commissario, questo pomeriggio non voglio parlarle di politica; non voglio parlarle di medio oriente, conflitti, negoziazioni o scambi di prigionieri.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
this is why you might want to talk to your doctor about any side effects that your medicines might cause, researching a little bit about your medicines can help too.
questo è il motivo per cui si potrebbe desiderare di parlare con il medico su eventuali effetti collaterali che i farmaci possono causare, ricerca di un po 'di tuoi farmaci possono aiutare troppo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lennie need george, someone to turn to, someone to talk to or no shoulder to cry on.
lennie bisogno di george, qualcuno a cui rivolgersi, qualcuno con cui parlare o no spalla su cui piangere.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am also pleased that the commissioner is here this morning to reply to the debate because i want to talk to him about a big idea.
sono anche molto lieto che il commissario sia presente, questa mattina, per replicare al dibattito, perché vorrei esporgli una grande idea.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
it’s always a great honor to talk to those who want to learn something about this life. i am going to tell you a very simple story.
e’ sempre un grande onore per me parlare a coloro che desiderano imparare qualcosa su questa vita. vi racconterò una storia molto semplice.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what should he do? who will help him find his way home? so many questions to answer and only one settlement to find someone to talk to! now our hero wants to find a telephone.
cosa deve fare? chi può aiutarlo a trovare la strada a casa? tante domande a cui trovare le risposte e un solo insediamento dove trovare qualcuno per chiedere informazioni! il nostro eroe vorrebbe che ci fosse un telefono.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"everyone has had their say on something that didn't happen. i'm a bit perplexed when i read comments attributed to someone who didn't say them. nevertheless, i don't want to talk about this now because it's not relevant.
“ognuno dice la sua su una cosa che non è accaduta, quando leggo delle virgolette attribuite a una persona con la quale non si è parlato rimango perplesso, ma non voglio aprire questo argomento adesso: non è rilevante.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting