Results for in a broken dream translation from English to Italian

in a broken dream
in un sogno infranto

a broken heart
un cuore spezzato

fix a broken application
corregge gli errori di un'applicazione

underline with a broken line
sottolineatura discontinua

it is a broken chain.
È una catena spezzata.

singing golden words in a broken voice
cantava parole d’oro con una voce rotta

it's just a broken heart
È solo un cuore spezzato

lo made it even with a broken foot
lo ce l'ha fatta anche con un piede fuori uso

boy probably suffered a broken leg.
giovane, probabilmente ha subito una frattura alla gamba.

how can i heal a broken world?
come posso guarire un mondo spezzato?

a broken bone is serious and painful.
non è davvero facile che si rompano, ma si rompono.

"egidio," said he in a broken voice, "look up."
"e se non trionfa," aggiunsi io.

it is best not to let a broken tooth lie...
È meglio non lasciar riposare un dente spezzato…

all that is left is a broken, wounded heart.
quello che rimane è un cuore rotto, ferito.

the goods ordered arrive in a broken package, so the product is ruined
la merce ordinata ti arriva in un pacco rotto, per cui il prodotto risulta rovinato

i had a broken ankle a couple of years ago.
una paio d' anni fa mi sono fratturato una caviglia.

the ordered goods arrived in a broken package. the goods were badly damaged.
la merce ordinato è arrivata in un pacco rotta. la merce e stata gravemente danneggiata.

a broken and contrite heart, ogod, you will not despise.
un cuore affranto e umiliato, dio, tu non disprezzi.

take a last look at your dream, they are crashing down like your image in a broken mirror.
dai un ultimo sguardo ai tuoi sogni, stanno per andare in pezzi come la tua immagine in uno specchio infranto. i famosi metadati

“a broken cry,” father giussani had said. it’s true.
«un grido spezzato», aveva detto don giussani. È vero.