Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in addition we will:
inoltre:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
in addition, we offer:
la nostra offerta include inoltre:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in addition, we need security.
inoltre, abbiamo bisogno di sicurezza.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
in addition we need urgently 30 50 kg of material
inoltre necessitiamo con urgenza 30 50 kg del material
Last Update: 2018-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in addition, we also use cookies.
inoltre utilizziamo anche noi i cosiddetti cookies.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in addition we have various directives.
in materia, inoltre, esiste una pluralità di direttive.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
in addition, we need structural measures.
necessitiamo inoltre di misure strutturali.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
in addition we have an elegant glass.
di più, c’è il vetro elegante.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in addition we offer following discounts:
sono previste inoltre le seguenti riduzioni:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in addition we are against using names.
inoltre, non vogliamo che siano citati nomi di persone.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
in addition, we are offering technical expertise.
offriamo inoltre la nostra assistenza tecnica.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
in addition we can not hire anyone with children.
inoltre non possiamo assumere nessuno con i bambini.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in addition we must see that there are new developments.
bisogna anche considerare che vi sono degli sviluppi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in addition, we may disclose information about you:
inoltre, possiamo divulgare vostre informazioni personali:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in addition we further supply you with hardox wearplates.
in aggiunta offriamo ancora le lamiere hardox.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in addition, we are observing the reactions to our words.
in più, stiamo osservando le reazioni alle nostre parole.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in addition, we must insist on the agreement being representative.
inoltre, dobbiamo insistere perché l' accordo sia rappresentativo.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
in addition, you may install one copy of the program on one backup/test server.
inoltre, è possibile installare una copia del programma su un server di backup o di prova.
Last Update: 2002-03-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
in addition, rational application developer creates a copy of the original project in the workspace.
inoltre, rational application developer crea una copia del progetto originale nell'area di lavoro.
Last Update: 2006-10-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
the respective sponsor of a study, in addition to the statistical report, will get a copy of the database.
sulla base di questo compilare il rapporto, la pubblicazione e la valutazione.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: