Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the hare in the moon
la lepre nella luna
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
the moon
la luna
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 10
Quality:
8. the hare in the moon
8. alla fiera dell'est
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
to see the man in the moon.
il campicello e la capanna.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
that the moon
sister
Last Update: 2020-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2. the moon
2. o knížeti míru.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
antarctica, in the russian polar station of bellingshausen.
antartide, stazione polare russa di bellingshausen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i see the moon,
è una notte di luna,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tonight the moon
stasera la luna ci portera fortuna
Last Update: 2023-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
more than the moon.
più che la luna.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
silver - the moon
argento - la luna
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
caligula – the moon.
caligola: - la luna.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the moon rose early
Last Update: 2024-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the moon has appeared.
la luna è apparsa;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in the month of june, in the darkness of the moon
in the month of june, in the darkness of the moon
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the moon rules silver.
la luna governa il colore argento.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
being in the moon or sleep under the stars.
essere nella luna o dormire con le stelle.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the moon watches over us in the dark.
la luna ci guarda dall’alto durante la notte.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when the moon is in the seventh house
quando la luna entrerà nella settima casa
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
phases of the moon in the horizontal calendar
la fase lunare
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: