Results for in ordering of otp translation from English to Italian

ordering of belgium.
ordine del belgio.

the ordering of a bond;
la costituzione di una garanzia;

ordering of services and products
ordinazione dei servizi e prodotti

this is a natural ordering of things.
questo è l’ordine naturale delle cose!

regulation has a fundamental role to play in the ordering of society.
la regolamentazione ha un ruolo fondamentale da svolgere nell'organizzazione della società.

in ordering interim measures (article 8(1));
adottare .....provvedimenti provvisori" (art. 8.1);

the ordering of the menu sets the priorities of a language.
l'ordine del menù imposta la priorità dei linguaggi.

3.2 the document is complex in ordering and construction.
3.2 il documento è ordinato e strutturato in modo complesso.

for in ordering the test god is implicitly endangering the whole enterprise of his covenant with abraham.
quando infatti dio dà il comando ad abramo, implicitamente mette a rischio tutto il progetto della sua alleanza con lui.

the president expressed support for stricter criteria in ordering publications given that many of them were not used.
il presidente interviene per appoggiare la richiesta di criteri più rigorosi nell'ordinazione di pubblicazioni dato che gran parte di esse restano inutilizzate.

abaqoos can be used in hungary by clients of otp bank nyrt and accepts huf.
abaqoos può essere utilizzato in ungheria dai clienti della banca otp bank nyrt ed accetta huf.

add error checking code to enforce correct ordering of html list formatting codes.
aggiungere un codice a controllo di errore per rinforzare l'ordinamento corretto dei codici di formattazione delle liste html.

the re-ordering of some of the articles has improved the logic of the text.
la nuova disposizione di alcuni articoli ha aumentato la coerenza interna del testo.

a) the just ordering of society and the state is a central responsibility of politics.
a) il giusto ordine della società e dello stato è compito centrale della politica.

establishes parallel powers for the ministry regarding the search for information and the ordering of controls.
stabilisce una competenza parallela del ministro in materia di ricerca d'informazioni e attuazione dei controlli.

the first situation is when the ordering of updates that were applied to the database is important.
la prima situazione si verifica quando l'ordine degli aggiornamenti applicato al database è importante.

the structure of the document favours a better definition and ordering of the objectives and scope of the directive.
la struttura del documento è più coerente con una migliore definizione e classificazione degli obiettivi e con la sfera d' azione della direttiva.

ordering of services and products offered by proffnet requires more specified contact information by fulfilling it an appropriate place.
l’ordinazione dei servizi e prodotti offerti da proffnet necessita scrivere nel formulario i tuoi dati personali completi.

demonstrating the value and increasing the dynamics of local small business (ordering of materials) ;
valorizzare e dinamizzare l’artigianato locale;

purchasing agreements can bring about economic benefits such as economies of scale in ordering or transportation which may outweigh restrictive effects.
gli accordi d'acquisto possono comportare vantaggi economici, quali economie di scala nell'ordinazione o nel trasporto, che possono compensare gli effetti restrittivi.