Results for in secure translation from English to Italian

parking in secure courtyard.
parcheggio a pagamento in prossimità.

the payment must be in secure e-m.
i pagamenti infatti devono essere eseguiti mediante sistemi sicuri di moneta elettronica.

cache transforms in secure location on workstation
memorizza file di trasformazioni in una posizione protetta sulla workstation

upmarket guesthouse in secure and safe 24 hr security.
hotel di media categoria in sicurezza 24 ore sicuro e sicuro.

winnings information is stored in secure operating environments.
le informazioni di vincita vengono custodite in ambienti operativi sicuri.

the aim must also be a palestinian state in secure borders.
l’ obiettivo deve anche essere l’ esistenza di uno stato palestinese entro confini sicuri.

net optics is the global leader in secure monitoring access.
netoptics è la leader globale nell’accesso per il monitoring sicuro.

failed to connect to pop server %s in secure mode%s
connessione al server pop %s in modalità sicura non riuscita%s

extio extension technology allows all workstations to be mounted in secure,
la tecnologia di estensione extio consente di installare tutte le workstation all'interno di sicuri

the shipment was prepared in secure premises by shipper’s employees;
la spedizione è stata preparata in locali sicuri dai dipendenti del mittente;

existing expertise in secure infrastructure and document authentication projects must be mobilised.
una solida esperienza dei progetti in materia di infrastruttura inviolabile e di autenticazione dei documenti è già disponibile e va attivata.

an error message appeared when i tried to submit my details in secure mode.
compare un messaggio d'errore al momento del passaggio alla modalità protetta.

yes, israel must accept that there has to be a palestinian state in secure borders.
sì, israele deve accettare l' esistenza di uno stato palestinese entro confini sicuri.

where appropriate the prohibited article(s) shall be placed in secure conditions.
ove opportuno, gli articoli proibiti sono sistemati in condizioni sicure.

in any case, you should only park in secure parking areas and respect the no parking signs.
in ogni caso, si dovrebbe parcheggiare solo nelle aree di parcheggio sicure e rispettare le segnaletiche relative ai posteggi.

work in secure areas shall be subject to the detailed security rules set out in the security policy.
nelle zone sicure, il lavoro è soggetto alle dettagliate norme di sicurezza previste dalla politica di sicurezza.

18 my people will dwell in a peaceful habitation, in secure dwellings, and in quiet resting places,
18il mio popolo abiterà in una dimora di pace, in abitazioni sicure e in quieti luoghi di riposo,

there are many dividing lines and differences between children's chances of growing up in secure conditions.
molte barriere, molte disuguaglianze dividono fra loro i bambini rispetto alla possibilità di crescere in un ambiente sicuro.

your winnings and cash-outs are kept strictly confidential, and winnings information is stored in secure operating environments.
le tue vincite e i prelevamenti sono mantenuti in modo strettamente confidenziale, inoltre le informazioni sulle vincite sono immagazzinate in un ambiente operativo altamente protetto e sicuro.

therefore mummified and buried them bodies in secure pyramids and mastabor, for which believed them that the bodies would be protected.
pertanto mummificato e sepolto corpi in piramidi sicure e mastabor, per i quali creduto che i corpi sarebbero stati protetti.