Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the 1970s
gli anni '70
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
as expensive as in the 1970s
prezzi alle stelle come negli anni ’70
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
since the 1970s
dagli anni settanta
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
men in the 1970s crochet community
uomini della comunità di uncinetto anni 70
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
remember, this was happening in the 1970s.
ricordiamoci che ciò accadeva negli anni ‘70.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
from the 1960s to the 1970s
gli anni sessanta e settanta
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in the 1970s, the planet began warming again.
nel 1970 il pianeta cominciò a riscaldarsi di nuovo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the fight against pollution intensifies in the 1970s.
la lotta all’inquinamento si intensifica negli anni settanta.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
from the 1970s on body consciousness grew.
a partire dagli anni ’70 inizia invece a prevalere un aspetto di riconquista del corpo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in the 1970s, she ended up on the clyde in scotland.
la barca viene rivenduta negli anni sessanta, regata a cowes insieme a una flotta di una ventina di questi scafi poi, nel decennio successivo, finisce in scozia nel clyde.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
but even this alliance began to break up in the 1970s.
anche quest'alleanza però si incrinò intorno agli anni' 70.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
finmeccanica - from the 1960s to the 1970s
finmeccanica - gli anni sessanta e settanta
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
even in the beginning of the 1970s, engineer hans kraupner advised:
ancora all'inizio degli anni settanta l'ing hans kraupner consigliava:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
collective exhibitions since the 1970s include:
a partire dagli anni ’70 intensifica la sua partecipazione a mostre collettive fra cui:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sustained consumer demand in specialised markets became established in the 1970s.
negli anni settanta si è affermata una domanda costante da parte dei consumatori su mercati specializzati.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
here’s another male crochet designer from the 1970s.
ecco un altro maschio uncinetto designer dal 1970.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the 1970's
il 1970
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
juries for the 1970's
giurie anni '70
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
compatibility with the 1970 hague convention
compatibilità con la convenzione dell'aia del 1970
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
crochet quote: back to the 1970’s
citazione del crochet: torna al 1970
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: