Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in the next few days, you will understand.
nei prossimi giorni, capirete.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we keep you updated in the next few days
ci aggiorniamo nei prossimi giorni!
Last Update: 2022-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we shall see this in the next few days.
questo lo vedremo nei prossimi giorni.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i'll let you know in the next few days
vi farò sapere nei prossimi giorni i dettagli.
Last Update: 2023-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he will undergo surgery in the next few days.
nei prossimi giorni il giocatore sarà sottoposto ad intervento chirurgico.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in the next few days to give you a clear idea
nei prossimi giorni per darti un idea chiara
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
further tests are scheduled in the next few days.
nei prossimi giorni sono previsti nuovi accertamenti.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
an improvement in the next few months
prevista un miglioramento nei prossimi mesi
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
others three meet in the next few days in program
altri tre incontri in programma nei prossimi giorni
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mr kerkhoff undertook to do this in the next few days.
kerkhoff si impegna a farlo nei prossimi giorni.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
previewedan improvement in the next few months
prevista un miglioramento nei prossimi mesi
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the red area will fade over the next few days.
la zona rossa sparirà nel giro di pochi giorni.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
what can we expect over the next few days?
cosa ci aspettiamo nei prossimi giorni?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
borsa italiana will revise next steps in the next few days
borsa italiana esaminerài suoi piani di sviluppo sin dai prossimi giorni
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
any one of us here could be affected in the next few days.
nei prossimi giorni ognuno di noi può esserne interessato in prima persona!
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
weather forecast in cervia: the weather in the next few days
meteo a bellaria: le previsioni in tempo reale
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this should be available on the app store in the next few days.
per scaricare l’ultimo aggiornamento di fring andate subito sull’app store.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
look out for a full report on the event in the next few days!
look out for a full report on the event in the next few days!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in the next few days the procedure of two diligence will be carried out
nei prossimi giorni verrà effettuata la procedura di due diligence
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we have to add a few more finishing touches here in the next few days.
nei prossimi giorni, dunque, dovremo apportare alcune rifiniture.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: