Results for in theory translation from English to Italian

this is in theory.
questo nella teoria.

in theory, at least.
almeno, in teoria!

in theory this is simple.
in teoria, sembrerebbe tutto semplice.

a great city 'in theory'.
una grande città “nella teoria„.

this is all very well in theory.
tutto ciò sta in piedi naturalmente ma solo in teoria.

this may sound easy, in theory.
in teoria, ciò può sembrare semplice.

and that, in theory, is everything.
e questo, in teoria, è tutto.

what isn't possible... in theory?
che cosa non è possibile in teoria?...

in theory, greece can be contained.
in teoria, la grecia può essere contenuta, controllata.

in theory, you can store more messages.
in teoria, è possibile memorizzare un numero maggiore di messaggi.

emag program architecture in theory and practice
strutture dei programmi emag in teoria e nella pratica

in theory the smes can profit most from this.
di ciò potrebbero approfittare soprattutto le piccole e medie imprese.

in theory, the published analyses are independent.
in teoria, le analisi pubblicate sono indipendenti.

chapter 14: "life" in fact and in theory
14. "la vita" nella realtà e nella teoria

in theory, the council is composed of ministers.
in teoria, il consiglio è composto dai ministri.

in theory continuing training is intended for adults.
in teoria, la formazione continua è rivolta agli adulti.

in theory, one could refrain from voting altogether.
in teoria ci si potrebbe astenere del tutto dal voto.

easy in theory, but hard in practice partly because:
facile in teoria, ma difficile in pratica, in parte per i seguenti motivi:

other operators would thus be eligible only in theory.
la possibilità di accesso degli altri operatori pertanto potrebbe risultare puramente teorica.

in theory, this procedure should eliminate opportunities for fraud.
teoricamente con questa procedura la possibilità di frode dovrebbe essere eliminata.