Results for in university translation from English to Italian

enrolled in university and become a star
iscritto all'università e diventare una stella

assist in university structural reform and management.
assistere tali paesi nella riforma delle strutture e nella gestione delle istituzioni universitarie.

reforms in university, education and training systems.
riforme nei sistemi universitari, educativi e formativi.

jean monnet project on european integration in university studies
programma jean monnet

i\'m studying about pharmacy in university,and 4 grader.
sto studiando circa farmacia presso l\'università, e 4 selezionatore.

erasmus was instrumental in institutionalising mobility and embedding it firmly in university life.
erasmus ha contribuito a istituzionalizzare la mobilità e a collegarla solidamente alla vita delle università.

in addition, training and education (such as in university curricula) is required.
sono inoltre necessarie la formazione e l’istruzione (e in questo caso si potrebbe ad esempio intervenire sui piani di studio universitari).

among these, 1,176 served in public universities and the rest in university foundations.
tra questi, 1.176 sono di università pubbliche e il resto di fondazioni universitarie.

bachelor's in finance and accounting, master's in university education. experience in libraries.
bachelor in finanza e contabilità, master in didattica universitaria.

research projects based in universities and research institutes
progetti di ricerca presso università e istituti di ricerca

implementation of european integration studies in universities;
l'attuazione di insegnamenti sull'integrazione europea nelle università;

colombia: humanitarian law makes further headway in universities
colombia: il diritto umanitario fa ulteriori progressi nelle università

a data collection network on research activities in universities will be developed.
sarà istituita una rete di rilevamento di dati sulle attività di ricerca nelle università.

member states urged to improve quality checks in universities and vocational colleges
gli stati membri sono invitati a migliorare i controlli di qualità nelle università e nelle scuole professionali

in universities the situation varies, but in several of them there are:
la situazione nelle università è eterogenea, ma in alcune si sono creati:

it's a chance to get married, which is very common in universities.
È un’opportunità per sposarsi, il che succede molto spesso nelle università.

according to government records, roughly 1,050 students are enrolled in universities abroad.
secondo le statistiche pubbliche sono circa 1 050 gli studenti iscritti nelle università di altri paesi.

15.02.01.01 (ex-b3-304) european integration in universities
15.02.01.01 (ex-b3-304) l'integrazione europea nell'università

15.01.04.11 (ex-b3-304a) european integration in universities – expenditure on administrative management
15.01.04.11 (ex-b3-304a) l'integrazione europea nell'università - spese di gestione amministrativa