Results for inbound request handled count translation from English to Italian

inbound request handled count
conteggio richieste in ingresso gestite

outbound request handled count
conteggio richieste in uscita gestite

inbound request rate
frequenza richieste in arrivo

create inbound request
crea richiesta in entrata

outbound response handled count
conteggio risposte in uscita gestite

rate of inbound request messages received from device.
frequenza di messaggi di richiesta in arrivo ricevuti dal dispositivo.

the client continues but all inbound request processing is terminated.
il client continua ma l'elaborazione di tutte le richieste in entrata viene terminata.

the queue that is used depends on which connector received the inbound request.
la coda che viene utilizzata dipende dal connettore che ha ricevuto la richiesta in entrata.

add an entry in the struts configuration file to define the response needed for the inbound request.
aggiungere una voce nel file di configurazione struts per definire la risposta necessaria per la richiesta in entrata.

the listener for websphere mq not only processes inbound requests, but can provide a reply to the request.
il listener per websphere mq non elabora solo le richieste in entrata ma può fornire una risposta alla richiesta.

if a response is to be generated from this inbound request, an entry in the struts configuration file is needed.
se deve essere generata una risposta da questa richiesta in entrata, è necessaria una voce nel file di configurazione struts.

the purpose of the message mappers is to convert inbound request messages into controller commands to be executed by an adapter.
lo scopo dei compilatori del messaggio è di convertire i messaggi della richiesta in entrata nei comandi del controller da eseguire da un adattatore.

statistics on the access requests handled by the institutions
statistiche relative alle domande di accesso trattate dalle istituzioni

represents the maximum message body size ratio (out/in) for an inbound request achieved by this component.
indica il rapporto massimo tra le dimensioni del corpo di un messaggio (usc/in) per una richiesta in arrivo ottenuto dal componente.

the exit is called when an inbound request for an undefined receiver, server-connection, or cluster-sender channel is received.
l'uscita viene richiamata quando viene ricevuta una richiesta in uscita per un canale ricevente non definito, per un canale di connessione server o per un canale cluster-mittente.

represents the total number of inbound requests that this component has processed (messages).
indica il numero complessivo di richieste in ingresso elaborate dal componente (messaggi).

the destination on which inbound requests will be received is the one referenced in the listener port.
la destinazione sulla quale verranno ricevute le richieste in arrivo è quella referenziata nella porta listener.

sna server not configured for inbound requests, appc return code {0}, {1}
server sna non configurato per le richieste in entrata, codice di ritorno appc {0}, {1}

if this name is nonblank, the exit is called when an inbound request for an undefined receiver, server-connection, or cluster-sender channel is received.
se questo nome non è composto da spazi, l'uscita viene richiamata quando si riceve una richiesta per un ricevente non definito, una connessione server o un canale mittente cluster .

in all instances the destination where inbound requests are placed is the one found in the listener port, not necessarily the one reported in this field.
in tutte le istanze, la destinazione in cui si trovano le richieste in arrivo è quella contenuta nella porta listener, non necessariamente quella riportata in questo campo.