From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- lowering the interest rate
- l'abbassamento del tasso di interesse
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a description of the interest rate
una descrizione del tasso di interesse;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
eiopa shall publish technical information including the relevant risk-free interest rate term structure.
l’eiopa pubblica informazioni tecniche compresa la pertinente struttura per scadenza dei tassi d’interesse privi di rischio.
the interest rate term structure and the interest rate risk determine the future of private old-age provision.
la struttura per scadenza dei tassi di interesse e il rischio legato al tasso di interesse determinano il futuro delle prestazioni private di vecchiaia.
the relevant risk-free interest rate term structure to be used to calculate the best estimate referred to in article 75(2);
la struttura per scadenza dei tassi d'interesse privi di rischio da utilizzare per calcolare la migliore stima di cui all'articolo 75, paragrafo 2;
the sensitivity of the values of assets, liabilities and financial instruments to changes in the level or in the volatility of credit spreads over the risk-free interest rate term structure (spread risk);
la sensibilità del valore delle attività, delle passività e degli strumenti finanziari a variazioni del livello o della volatilità degli spread di credito rispetto alla struttura per scadenze dei tassi di interesse privi di rischio (rischio di spread);
3.15 in this respect, the eesc takes a critical view of the fact that, according to the omnibus ii proposal of the commission, the interest rate term structure and the illiquidity premium will not be determined by legislative bodies.
3.15 a tal proposito, il cese adotta una posizione critica rispetto al fatto che, secondo la proposta omnibus ii della commissione, la struttura per scadenza dei tassi d'interesse e il premio per illiquidità non saranno determinati da organi legislativi.
3.15 in this respect, the eesc takes a critical view of the fact that, according to the omnibus ii proposal of the commission, the interest rate term structure and the illiquidity premium will not be determined by politically accountable bodies.
3.15 a tal proposito, il cese adotta una posizione critica rispetto al fatto che, secondo la proposta omnibus ii della commissione, la struttura per scadenza dei tassi d'interesse e il premio per illiquidità non saranno determinati da organismi politicamente responsabili.
the smoothing shall be obtained through a 12-year moving average for the interest rate and for the increase in the salary scales.
la perequazione è ottenuta grazie a una media mobile su 12 anni per il tasso d’interesse e per l’incremento delle retribuzioni.
the sensitivity of the values of assets, liabilities and financial instruments to changes in the term structure of interest rates, or in the volatility of interest rates (interest rate risk);
la sensibilità del valore delle attività, delle passività e degli strumenti finanziari a variazioni della struttura per scadenza dei tassi d'interesse o della volatilità dei tassi di interesse (rischio di tasso di interesse);