Results for indentifies translation from English to Italian

where the "&" indentifies a concurrent execution.
dove l'& rappresenta un esecuzione concorrente.

the processid property indentifies the process that loaded the module.
la proprietà processid identifica il processo che ha caricato il modulo.

d.lgs. 196/03 indentifies the following activities as processing of personal data:
il d.lgs. 196/03 individua quale trattamento dei dati personali le seguenti operazioni:

this eesc own-initiative opinion indentifies measures to facilitate young people's entry and mobility within the market.
il parere d'iniziativa del cese individua misure atte a facilitare l'ingresso e la mobilità sul mercato del lavoro dell'ue da parte dei giovani.

the system transports pieces on a conveyor belt, indentifies and sorts them depending on the type of material (plastic / aluminum).
il sistema permette il trasporto dei pezzi mediante nastro trasportatore e il loro riconoscimento e relativo smistamento in base al tipo di materiale (plastica/alluminio).

if a program is gnu software, we also say that it is a gnu program or a gnu package. the readme or manual of a gnu package should say it is one; also, the free software directory indentifies all gnu packages.
la maggior parte del software gnu è coperta da permesso d'autore, ma non tutto; comunque tutto il software gnu deve essere software libero.

use or co-packer. licensee may engage a third party to manufacture and package the product, for licensee, provided that such third party is bound by a written contract with licensee, pre-approved by kraft and naming kraft as an express third party beneficiary which - (i) obligates such third party to all of the terms and conditions of this agreement (including, but not limited to, the insurance requirement naming kraft as an additional insured thereunder - (ii) clearly states that no license to use the licensed marks is granted lo such third party; and (iii) provides that such third party will indentify, defend and held-harmless kraft to the same; extent licensee indemnifies, defends and holds harmless kraft hereunder. notwithstanding any such use of a third party manufacturer as authorized under this section _3 (use of co-packer), it is hereby understood and agreed between licensee and kraft! that under no circumstances will licensee be relieved of its duties and obligations under this agreement and that licensee will remain fully liable for the acts and omissions of its third party manufacturer.
utilizzare o co-packer. il licenziatario può impegnare un terzo per la produzione e confezionamento del prodotto, per il licenziatario, a condizione che tali terze parti è vincolato da un contratto scritto con il licenziatario, precedentemente approvati dal kraft kraft e la denominazione come terza parte beneficiaria espresso che - (i) obbliga tale terza parte a tutti i termini e le condizioni del presente contratto (incluso, ma non limitato a, l'obbligo di assicurazione di denominazione kraft come ivi ulteriore assicurato - (ii) afferma chiaramente che nessuna licenza per l'uso dei marchi in licenza è concessa lo tali terzi partito, e (iii), prevede che tale parte terza identificare, difendere e detenute innocuo kraft alla medesima;. licenziatario misura indennizza, difende e tiene indenne seguito kraft nonostante tale uso di un produttore di terze parti come autorizzato ai sensi della presente sezione _3 (uso di co-packer), si è compreso e accettato tra il licenziatario e kraft! che in nessun caso saranno licenziatario è liberata dai propri doveri e obblighi ai sensi del presente accordo e che il licenziatario rimane pienamente responsabile degli atti e delle omissioni dei suo terzo altro produttore.