Results for indiscriminate translation from English to Italian

indiscriminate
discriminazione

we have condemned the indiscriminate use of force.
abbiamo condannato l'uso indiscriminato della forza.

indiscriminate aids, regardless of those most in need.
aiuti a pioggia, non a chi ha più bisogno.

we cannot be indiscriminate and lump everyone together.
per farlo, ci sono tante altre bevande meno costose! bisognerebbe tenerne conto.

indiscriminate bombing has been responsible for many civilian victims.
i bombardamenti massicci hanno causato molte vittime fra i civili.

secondly, a vote of no confidence is an indiscriminate instrument.
in secondo luogo, un voto di sfiducia colpirebbe in modo indiscriminato.

- indiscriminate abandonment of dangerous and non-degradable materials.
- abbandono indiscriminato di materiali non degradabili e nocivi.

this wholehearted support must not, however, be indiscriminate or unconditional.
tale sostegno non deve tuttavia essere né cieco né incondizionato.

at least not against the continuous indiscriminate bombing of whole populations.
almeno, non contro il continuo cieco bombardamento di intere popolazioni.

this is the truth and is undeniably the fatal consequence of indiscriminate terrorism.
questa è la verità ed è la conseguenza letale di azioni terroristiche indiscriminate.

indiscriminate detention of idps in sri lanka is a clear violation of international law.
la loro detenzione indiscriminata nello sri lanka costituisce una chiara violazione del diritto internazionale.

mass murder: the indiscriminate killing of any person or people by a government.
assassinio in massa: uccisione indiscriminata - per responsabilita' governativa - di persone o di popolazioni.

-indiscriminate violence aimed at terrorizing people to force them to surrender or flee.
- la violenza abietta allo scopo di terrorizzare la gente per costringerla ad arrendersi o a fuggire.

we condemn russia 's disproportionate and indiscriminate use of force against the chechen population.
condanniamo la mancata osservanza del diritto umanitario internazionale.

he also cited the chinese people's indiscriminate, omnivorous diet as a possible concern.
egli ha anche sottolineato come i cinesi, indiscriminatamente, praticano una dieta onnivora comprendente tutto ciò che è commestibile.

"migration needs common, european rules to fight against the indiscriminate influx of people.
“l’immigrazione necessita di regole comuni europee per contrastare il flusso indiscriminato di persone.

"we firmly condemn the indiscriminate killings carried out by the so-called 'islamic state' (is).
"condanniamo con fermezza gli omicidi indiscriminati eseguiti dal sedicente ‘stato islamico’ (is).