Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
information on consumer rights
informazioni sui diritti dei consumatori
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
for more information on consumer rights:
per maggiori informazioni sui diritti dei consumatori:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
exchange of information on consumer products
scambio di informazioni sui prodotti di consumo
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
(consumer loans and mortgages)
(crediti al consumo e ipotecari)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
on consumer rights
sui diritti dei consumatori
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tax information on loan item.
informazioni su imp./tasse per articolo in prestito.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
the interest rate on consumer loans with a floating rate and up to 1 year initial rate fixation even increased by around 15 basis points.
per il credito al consumo, il tasso variabile e con periodo iniziale di determinazione non superiore a un anno è addirittura cresciuto di circa 15 punti base.
for more information on consumer's attitudes, please consult ip/11/280 on the 5th consumer markets scoreboard:
per ulteriori informazioni sugli atteggiamenti dei consumatori potete consultare ip/11/280 sul 5° quadro di valutazione dei mercati dei beni di consumo:
commission recommendations on consumer information on the fuel economy and co2 emissions of new passenger cars
raccomandazioni della commissione sull'informazione dei consumatori quanto al risparmio di carburante e alle emissioni di co2 delle autovetture nuove