Results for inner cap translation from English to Italian

inner needle cap
cappuccio interno proteggi ago

yellow inner needle cap
cappuccio interno giallo dell'ago

inner needle cap paper tab
sigillo protettivo

step 2: remove inner needle cap
fase 2: togliere il cappuccio interno dell’ago

inner needle protective pen cap cap tab
cappuccio interno sigillo cappuccio proteggi ago protettivo della penna

big outer inner needle cap needle cap
cappuccio esterno dell’ago

never put the inner needle cap back on.
non reinserire mai il cappuccio interno dell’ago.

take off the inner needle cap and discard it.
rimuovere il cappuccio interno dell’ago e buttarlo.

pull off the big outer needle cap and the inner needle cap.
sfili il cappuccio grande esterno dell’ago ed il cappuccio interno dell’ago.

carefully remove the outer needle cap, then the inner needle cap.
con cautela togliere il cappuccio esterno dell’ago, poi quello interno.

remove the outer and inner needle protection caps.
rimuovere i cappucci esterni e interni di protezione dell’ago.

the outer and inner needle caps should be removed.
rimuovere il cappuccio interno ed esterno dell’ ago.

the child-resistant cap has inner and outer polypropylene shells.
il tappo di sicurezza a prova di bambino ha strati di polipropilene internamente ed esternamente.

you can choose the colour of the external flange, the inner cap and the ergal bolts. the central lever is always black anodized.
potete scegliere il colore della flangia esterna, del disco centrale di chiusura e delle viti in ergal. la leva di manovra è disponibile nera.

take the injection needle provided in the tray and remove its protective paper tab, but do not remove either the outer cap or the yellow inner cap from the injection needle.
tenendo la penna in posizione verticale nel supporto del vassoio, premere con decisione l’ago per iniezione diritto nella membrana di gomma della penna (figura 2) e avvitarlo bene, in senso orario.