From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
inpatient care
ricovero ospedaliero
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 21
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
inpatient
pazienti interni
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 8
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
inpatient treatment
ricovero ospedaliero
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 5
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
inpatient care (regime/therapy)
ricovero ospedaliero
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 9
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
some patients seek psychiatric inpatient care on a voluntary basis.
alcuni pazienti ricorrono volontariamente a cure psichiatriche presso centri ospedalieri.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
available medical data do not appear to be used effectively for the planning and rationalisation of inpatient care capacities.
i dati medici disponibili non sembrano essere usati in modo efficace per la pianificazione e la razionalizzazione delle capacità delle cure ospedaliere.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
children with severe acute malnutrition can be treated at the community level but cases that involve medical complications require inpatient care.
i bambini con malnutrizione acuta severa possono essere trattati a livello di comunità ma i casi che associano complicazioni mediche richiedono cure in regime di degenza.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in ireland, about 2,500 patients are denied access to the hospice inpatient care they need because of regional inequity in hospice services.
a circa 2.500 pazienti irlandesi viene negato l'accesso alle cure negli hospice, strutture dedicate agli ammalati in stadi terminali.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
inpatient care, outpatient care: it varies considerably from one country to another, and the pattern changes over time. we must find other criteria.
la distinzione tra trattamenti ambulatoriali e ospedalieri varia enormemente da paese a paese ad anche nel corso del tempo.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
the closest commonly-used definition to hospital care is that of inpatient care (meaning treatment that requires at least one night of stay in a hospital or clinic).
la definizione comunemente utilizzata che più si avvicina al concetto di "cure ospedaliere" è quella di cure a persona degente (con cui si indica un trattamento che richieda almeno una notte di ricovero in un ospedale o in una clinica).
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
inpatients
pazienti interni
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.