Results for insert the lighting fixture into ... translation from English to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Italian

Info

English

insert the lighting fixture into the fixing plate

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

insert the tube into the tire.

Italian

inserire la camera d'aria nella gomma.

Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

insert the data into the document

Italian

inserisci i dati nel documento

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

insert the needle into the skin.

Italian

inserire l’ago nella pelle.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Translated.com

English

insert the syringe into the adapter

Italian

inserire la siringa nell'adattatore

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Translated.com

English

insert the image into the campaign.

Italian

inseriscil'immagine nella tua campagna.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

insert the syringe firmly into the adapter

Italian

inserire saldamente la siringa nell’adattatore.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: Translated.com

English

please insert the next disk into the drive.

Italian

inserire il disco successivo nell'unità.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

- insert the foam brick into the basket.

Italian

- inserite la mattonella di spugna nel cestino.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

- insert the cartridge into the pen for injection.

Italian

- porre la cartuccia nella penna per l' iniezione.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Translated.com

English

insert the product media into the appropriate drive.

Italian

inserire il supporto del prodotto nell'unità appropriata.

Last Update: 2007-08-07
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

insert the applicator (c) firmly into the adapter.

Italian

inserire saldamente l’applicatore (c) nell’adattatore.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

reduced deflection on top, to the advantage of the lighting fixture

Italian

oscillazione in cima ridotta, a tutto vantaggio dei corpi illuminanti

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the following lookup table is used for the lighting fixture block shown previously.

Italian

la tabella di controllo dinamico riportata di seguito viene utilizzata per il blocco dell'impianto di illuminazione mostrato precedentemente.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the double bracket makes it easy to mount the fixture into the truss or to put it on the floor.

Italian

la doppia staffa semplifica il processo di installazione su traliccio o di posizionamento a pavimento.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

inserts the current page number into the document.

Italian

inserisce il numero di pagina corrente nel documento.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

this bulb fits well into all the lighting fixtures that used the outdated incandescent light bulbs.

Italian

questa lampadina si inserisce bene in tutti gli apparecchi di illuminazione che utilizzavano lampadine a incandescenza obsolete.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

if you want to pierce the fabric, we suggest you to apply some plastic clips where you can insert the fixing nails

Italian

se si desidera evitare di forare il telo, suggeriamo di applicare delle clip fermarete in plastica dove poi inserire i chiodi di fissaggio

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

with the cleaning plate still in place, insert the second sheet of plain paper into the auto feeder to remove any remaining moisture.

Italian

mantenendo in posizione la lastra di pulizia, inserire il secondo foglio di carta comune nell'alimentatore automatico per rimuovere completamente eventuali tracce di umidità.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

to remove any moisture left on the paper feed rollers, keep the cleaning plate in place and insert the first sheet of plain paper into the auto feeder.

Italian

per asciugare completamente i rulli di alimentazione della carta, mantenere in posizione la lastra di pulizia e inserire il primo foglio di carta comune nell'alimentatore automatico.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

now that we have identified the positions we can insert the levers. beginning with channel 0 and observing the lighting sequence once again. channel 0 is only active during step 0:

Italian

ora che abbiamo identificato le posizioni possiamo inserire le camme. cominciamo dal canale 0, osserviamo nuovamente la griglia di accensione, il canale 0 è attivo solo durante il passo 0, quindi:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,740,099,772 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK