Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in: to the moon
in: to the moon
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
log in to the site
login al sito
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
insert in to the field below the code on the right
inserire nella casella sottostante il codice riportato a destra
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
push the plunger back in to the syringe.
inserire di nuovo lo stantuffo nella siringa.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
give in to the mystery
vivere insieme a me
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
give in to the inevitable.
in quel giorno glorioso, le tombe si apriranno.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
logging in to the application
login dell'applicazione
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 2
Quality:
log in to the welcome page.
accedere alla pagina di benvenuto.
Last Update: 2007-08-31
Usage Frequency: 3
Quality:
and flies in to the never
e vola nel mai
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
log in to the administrative console.
accedere alla console di gestione.
Last Update: 2008-07-16
Usage Frequency: 9
Quality:
• in to the triglav national park
parco nazionale del triglav
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
log in to the business service perspective
accedere alla prospettiva business service
Last Update: 2007-06-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
log in to the managing server again.
collegarsi nuovamente al server di gestione.
Last Update: 2006-10-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
two lamps built in to the bed headboard
due lampade in cima al letto
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
reading lights built in to the bed headboard
luci di lettura sul letto
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
log in to the deployment manager administrative console.
accesso alla console di gestione del gestore distribuzione.
Last Update: 2008-07-16
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
log in to the &was; administration console.
accedere alla console di gestione di &was;.
Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
[...] interattivo in to the wood di f. [...]
[...] il programma della conferenza. [...]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
applying plug-ins to the websphere mq explorer
applicazione di plugin a websphere mq explorer
Last Update: 2008-02-27
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference:
typically the pinhole is adjusted such as to permit the principal maximum, the in-focus light, to the detector for recording.
normalmente il foro stenopeico è regolato in modo da permettere al massimo principale, la luce a fuoco, di essere registrata dal rilevatore.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: