Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
and instructs you in the lord's law,
e ti ammaestra nella legge del signore,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and instructs you in the law of the lord,
e ti ammaestra nella legge del signore,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
each architect designs, creates and instructs.
l architetto progetta, crea e impartisce direttive.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in particular, it instructs the member states:
in particolare, per quanto riguarda gli stati membri:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
yes, my heart instructs me in the night seasons.
anche di notte il mio cuore mi istruisce.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
do not stop taking aptivus unless your doctor instructs you to do so.
non sospenda l’assunzione di aptivus a meno che il medico non le abbia richiesto di farlo.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
the bible instructs us to dress modestly (1 timothy 2:9).
la bibbia c insegna a vestirci con modestia (1 timoteo 2:9).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he also instructs his followers: "freely you have received, freely give" (matthew 10:8).
egli ha anche insegnato ai suoi discepoli questo principio: "gratuitamente avete ricevuto, gratuitamente date" (matteo 10:8).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
instruct end users to consent to account linkage (federation).
fornire istruzioni agli utenti finali per il consenso del collegamento di account (federazione).
Last Update: 2007-12-10
Usage Frequency: 6
Quality: