Results for intercalated translation from English to Italian

intercalated
intercalato

intercalated cell
cellule interstiziali del sistema neurovegetativo

intercalated disks
tratti scalariformi

however, there still are, intercalated to the complete septa, some free expansions, called incomplete septa.
esistono, tuttavia, intercalate ai setti completi, delle espansioni libere, detti setti incompleti.

additionally, the study of the dynamics of the species intercalated in layered materials constitutes one interesting problem in the field of solid-state physics.
inoltre, lo studio della dinamica della specie intercalate in materiali stratificati costituisce un problema interessante nel campo della fisica dello stato solido.

the historical and traditional leader of the orthodox christians, the ecumenical patriarch bartholomew, who usually prefers to keep a low profile, had this to say:'we are not intercalated, transplanted or intrusive; we are the indigenous people of this land; the political equality, justice and religious freedom about which turkish law speaks exist only on paper '.
il patriarca ecumenico bartolomeo, capo storico e tradizionale degli ortodossi, che solitamente preferisce la politica dai toni pacati, ha dichiarato: « non siamo degli intrusi, aggregati o trapiantati; siamo un elemento autoctono di questi luoghi; l' eguaglianza di fronte alla legge, la giustizia e la libertà religiosa proclamate dai tribunali turchi hanno valore solo sulla carta ».