Results for internal alignment new employees translation from English to Italian

new employees
nuovi occupati

+35% of new employees
+35% di addetti

new employees are integrated quickly
facilita la rapida integrazione di nuovi collaboratori

set up teamviewer accounts for new employees.
configura gli account teamviewer per i nuovi dipendenti

make training video podcast for new employees.
creare video podcast di formazione per i nuovi dipendenti.

all new employees must successfully complete background checks.
tutti gli nuovi impiegati devono completare con successo le verifiche degli'antecedenti.

how do you package your offer to potential new employees?
in che modo confezionate la vostra offerta a potenziali nuovi collaboratori?

such a person trains new employees or arranges for training.
una tale persona treni nuovi dipendenti o organizza per la formazione.

managers can give training to the new employees with mobile phone.
i manager possono dare una formazione ai nuovi assunti con il telefono cellulare.

just a few weeks prior to the trip, 3 new employees joined our team.
il risultato e‘ stato buono, anche se solo qualche settimana prima, 3 nuovi dipendenti erano stati integrati nel nostro gruppo.

this could mean that they need to take on new employees, also in management positions.
e ciò può comportare la necessità di aprirsi a nuovo personale, anche per quanto concerne le posizioni dirigenziali.

for new employees it is especially important to be integrated into the company as soon as possible.
soprattutto per i nuovi dipendenti, è importante riuscirsi a integrare nel gruppo lavorativo nel più breve tempo possibile.

(g) providing new employees with an introduction to local rules and procedures;
(g) l'esposizione ai neoassunti delle norme e delle procedure locali;

these internships generate significant opportunities to hire new employees at ansaldo sts france or one of its subsidiaries.
questi stage aprono prospettive reali di assunzione presso ansaldo sts francia o una delle sue affiliate.

in 2013 and 2014, spain also introduced reductions in social security contributions for hiring young and new employees.
nel 2013 e nel 2014 la spagna ha inoltre introdotto riduzioni dei contributi previdenziali per l'assunzione di giovani e di nuovo personale.

but the newcomers were honoured this evening as well. 11 new employees and 7 new apprentices were welcomed at reform this year.
quest'anno reform ha dato il benvenuto a 13 nuovi collaboratori e collaboratrici come pure a 10 nuovi apprendisti.

new employees shall complete initial operator's crm training within their first year of joining an operator.
i nuovi assunti seguono la formazione iniziale crm dell'operatore entro il primo anno di attività presso l'operatore.

the labor market may have benefited from this new investment : in fact there is a real prospect of hiring for 100 new employees.
anche il mercato del lavoro potrà avere giovamento da questo nuovo investimento: infatti c'è una concreta prospettiva di assunzione per 100 nuovi dipendenti.

all (new) employees can easily find a car-pooling partner by contacting the transport co-ordinator
tutti i (nuovi) dipendenti possono facilmente trovare un socio per il car-pooling contattando il coordinatore del trasporto

will the rigid regulations of national job markets, real plaster casts for the mobility and appointment of new employees, come to an end?
si sbloccheranno le rigidità normative dei mercati del lavoro nazionali, autentiche ingessature della mobilità e dell'assunzione di nuovo personale?