Results for invoice address translation from English to Italian

invoice address
indirizzo fattura

4.- invoice address.
4.- indirizzo di fatturazione.

invoice
fattura

name or company name of the invoice address.
nome o ragione sociale dell'indirizzo fattura.

please enter your invoice and delivery address here.
inserisca qui il suo indirizzo di fatturazione e consegna.

» invoice address (if different from delivery address)
» indirizzo per la fatturazione (se diverso da quello per la consegna)

we urgently request a copy of the invoice at the address
siamo a richiedere copia fattura con urgenza all' indirizzo

please also send a copy of the invoice to the address purchases @
si prega di inviare copie delle fatture anche all'indirizzo acquisti@

your invoice address and other information will be automatically filled in for you.
il vostro indirizzo di fatturazione e altre informazioni verranno compilate automaticamente per voi.

the invoice data (for private people out of italy, complete name and address*)
i vostri dati fiscali (per privati cittadini: nome, cognome, indirizzo e codice fiscale*)

please use another address for invoice
si prega di utilizzare un altro indirizzo per la fattura

the invoice data (for private people out of italy, just complete name and address)
i vostri dati fiscali (per i privati cittadini sono nome, cognome, indirizzo e codice fiscale)

the address to which invoices will be sent
email a cui dovranno ess ere spedite le fatture

your complete invoice address including any vat id no. in order to be able to involve you for our service.
indirizzo completo di fatturazione, comprensivo di eventuale numero di partita iva per poter emettere fattura per i nostri servizi di cui si usufruisce.

however your purchase bill (invoice/receipt) will still be sent to the provided billing address.
tuttavia, la sua fattura di acquisto (fattura / ricevuta) viene comunque inviata all'indirizzo di fatturazione fornito.

the address for delivery (if it's different from the invoice data)
i dati per la consegna (l'indirizzo per la spedizione, se è diverso dal domicilio fiscale)

this field determines whether the address applies to invoice, delivery, swift, etc.
questo campo definisce se l'indirizzo vale per fattura, consegna, swift ecc.

invoices
fatture